寄蜀中薛涛校书

〔唐代〕王建

万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。

扫眉才子知多少,管领春风总不如。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。

在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。

扫眉才子知多少,管领春风总不如。

像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。

注释

(1)万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。

(2)枇杷:乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。

(3)扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。

(4)管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。

寄蜀中薛涛校书拼音版

shǔzhōngxuētāojiàoshū
wànqiáobiānxiàoshūhuāmén
sǎoméicáizhīduōshǎoguǎnlǐngchūnfēngzǒng

作品简介

《寄蜀中薛涛校书》是唐代诗人王建创作的一首七言绝句。这是一首寄赠给薛涛的赞美诗。首句交代薛涛居住的地理位置,侨居在万里桥西的浣花溪畔;次句写薛涛隐居处环境的幽美,居住在枇杷花荫蔽的院落中,衬托出薛涛的高雅;后二句说薛涛的才情为众多才女所不及,末句更语意双关,借琵琶花春日盛开独冠群芳为喻,夸赞薛涛才情姿貌萃美一身。

创作背景

《寄蜀中薛涛校书》这首诗约作于唐宪宗元和(805—820)年间。薛涛辩慧工诗,甚为时人所称。她的文采风流,曾受到当时许多文士的倾慕,与之唱和者,就有元稹、白居易、刘禹锡、牛僧儒、令狐楚、裴度、张籍、杜牧、张祜等著名诗人和达官显宦。而此诗王建也曾与薛涛在成都有所交集,作者欣赏薛涛才华,作此诗以赠。

作者介绍

王建(765—835),字仲初,颍川(今河南许昌)人。出身寒微。大历进士。晚年为陕州司马,又从军塞上。擅长乐府诗,与张籍齐名,世称“张王”。其以田家、蚕妇、织女、水夫等为题材的诗篇,对当时社会现实有所反映。所作《宫词一百首》颇有名。有《王司马集》。王建最著名的十首诗

相关诗文

还赴蜀中贻示京邑游好

〔唐代〕卢照邻

籞宿花初满,章台柳向飞。

如何正此日,还望昔多违。

怅别风期阻,将乖云会稀。

敛衽辞丹阙,悬旗陟翠微。

野禽喧戍鼓,春草变征衣。

回顾长安道,关山起夕霏。

蜀中行赠李仲白

〔明代〕谢榛

蚕丛之国千山阻,漂泊西南尔何苦。

客子畏人浇俗间,孔融不见谁为主。

出门感慨非中原,黄叶几凋乌桕树。

玉垒悲歌万里云,锦江卧病三秋雨。

久罹患难何所营,物色萧条有环堵。

九口流离半死生,儿女遗骸寄兹土。

梦绕高都身未归,泪洒春风啼杜宇。

十年亡命聊定居,当道其如有豺虎。

浮云忽散青天回,灵剑方弹紫气吐。

去时三峡逐惊涛,直犯蛟龙荡双橹。

归时栈阁下知难,秦塞桑村闻社鼓。

田园第宅属他人,衰白相怜独邻父。

上书北阙心事明,莫恋西山旧茅宇。

话尽艰虞殊惨然,樽前促膝更千古。

古来豪贵何足论,名臣屈指对君数。

蜀中三首·其一

〔唐代〕郑谷

马头春向鹿头关,远树平芜一望闲。

雪下文君沾酒市,云藏李白读书山。

江楼客恨黄梅后,村落人歌紫芋间。

堤月桥灯好时景,汉庭无事不征蛮。

送人游蜀中

〔明代〕左国玑

蜀山中开大江走,洪波喷箭射荆口。

排山转石万里来,瞿塘腊月闻雷吼。

孤舟窈窕穿云中,滟滪乃在瞿塘东。

轻风送帆无挽力,一日飞过峨眉峰。

男儿生当游万里,何能龌龊闺房里。

君不见子长足迹天下多,至今文彩流江河。

送戴朝议归蜀中

〔宋代〕苏辙

岷山招我早归来,剑阁横空未易回。

北叟忽惊鶗鴂晚,西辕欲及海棠开。

避仇赋客亲耕耒,因乱诗翁著酒杯。

但爱江山无一事,为言父老莫相猜。