《慈仁寺荷花池》这是一首何绍基的诗，主要特点是虚实兼写，以动衬静，前两句写眼前之景，后两句写想象之景，实景写静，而想象中的虚景，却以萤火飞动，映入水中。以动写静，动与静都给人以美的享受，可谓是历代传诵的名篇。
慈仁寺荷花池
坐看倒影浸天河，风过栏杆水不波。
想见夜深人散后，满湖萤火比星多。
作品简介
翻译注释
翻译
看着天河的影子倒映在荷花池中，微风吹过池边的栏杆，池塘里的水也没兴起波澜。
想象得到，夜深人们散去以后，湖面上萤火虫的萤光映入水中，可能会比星星还要多。
注释
（1）倒影浸天河：这里是天河的影子倒映在荷花池中的意思。天河：银河。
（2）水不波：水面上没吹起波纹。
（3）想见：由推想而知道。这里含有想象得到的意思。
（4）萤火：指萤火虫的亮光。萤火虫：昆虫名，腹部末端有发光的器官，能发带绿色的光。
全文拼音版
慈仁寺荷花池
坐看倒影浸天河，风过栏杆水不波。
想见夜深人散后，满湖萤火比星多。
作者介绍
何绍基（1799—1873），字子贞，号东洲，道州（湖南道县）人。道光十六年（1836）进士，授翰林院庶吉士，编修。出任四川学政。后因故罢官。在山东、湖南、浙江等地书院讲学。精小学。为晚清宋诗派主要诗人。有《东洲草堂诗集》。
何绍基的诗
相关推荐
减字木兰花·己卯儋耳春词
春牛春杖，无限春风来海上。便丐春工，染得桃红似肉红。
春幡春胜，一阵春风吹酒醒。不似天涯，卷起杨花似雪花。
燕歌行二首·其二
别日何易会日难，山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。
涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹？
展诗清歌仰自宽，乐往哀来摧肺肝。
耿耿伏枕不能眠，披衣出户步东西。
仰看星月观云间。
飞鸧晨鸣声可怜，留连顾怀不能存。
连州阳山归路
稍离烟瘴近湘潭，疾病衰颓已不堪。
儿女不知来避地，强言风物胜江南。
诏追赴都二月至灞亭上
十一年前南渡客，四千里外北归人。
诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。
闻邻船吹笛
江空月寒江露白，何人船头夜吹笛？
参差楚调转吴音，定是江南远行客。
江南万里不归家，笛里分明说鬓华。
已分折残堤上柳，莫教吹落陇头花。
眼儿媚·玉京曾忆昔繁华
玉京曾忆昔繁华，万里帝王家。琼林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。
花城人去今萧索，春梦绕胡沙。家山何处，忍听羌笛，吹彻梅花。
柳
晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。
长条别有风流处，密映钱塘苏小家。
晓登迎春阁
未栉凭栏眺锦城，烟笼万井二江明。
香风满阁花满树，树树树梢啼晓莺。
听宫莺
春树绕宫墙，宫莺啭曙光。
忽惊啼暂断，移处弄还长。
隐叶栖承露，攀花出未央。
游人未应返，为此始思乡。
与欧育等六人饮酒
忽惊春色二分空，且看樽前半丈红。
苦战知君便白羽，倦游怜我忆黄封。
年来齿发老未老，此去江淮东复东。
记取六人相会处，引杯看剑坐生风。