逐句原文翻译
春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
春天里城中的儿女纵情地春游，微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁？
满眼落花纷飞，让人生出多少惜春情意，为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁！
注释
（1）春城：指扬州。
（2）层台：高台。
（3）若何：如何。
春游
春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁？
古诗的意思及注释
春游拼音版
春游
春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁？
作品简介
《春游》是北宋诗人王令创作的一首七言绝句，作品出自《王令集》。这首诗写春游的欢乐情景，表达了诗人由春游产生悲愁的独特感受。前两句写春城儿女春游的欢乐情景，后两句写诗人对春光无限珍惜的悲愁。用语平平，但能传达出意味深长之感。
创作背景
《春游》这首诗是作者一次春游后所作，从语言风格看，很可能作于皇祐（1049年—1054年）年间，他多次放弃参加科举考试之时。
作者介绍
王令（1032—1059），初字钟美，后改字逢原，广陵（今江苏扬州）人，北宋诗人。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵以教书为生。擅长诗文，其诗风格奇崛豪放。其诗风格奇崛豪放。王安石对其文章和为人都很推重。有《广陵先生文集》《十七史蒙求》。王令最著名的十首诗
相关诗文
春游
桥峻斑骓疾，川长白鸟高。
烟轻惟润柳，风滥欲吹桃。
徙倚三层阁，摩挲七宝刀。
庾郎年最少，青草妒春袍。
咏美人春游
江南二月春，东风转绿蘋。
不知谁家子，看花桃李津。
白雪凝琼貌，明珠点绛唇。
行人咸息驾，争拟洛川神。
春游湖
双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。
春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。
春游南亭
川明气已变，岩寒云尚拥。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
景煦听禽响，雨余看柳重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
暮春游西湖北山
愁耳偏工著雨声，好怀常恐负山行。
未辞花事骎骎盛，正喜湖光淡淡晴。
倦憩客犹勤访寺，幽栖吾欲厌归城。
绿畴桑麦盘樱笋，因忆离家恰岁更。
春游曲
上苑桃花朝日明，兰闺艳妾动春情。
井上新桃偷面色，檐边嫩柳学身轻。
花中来去看舞蝶，树上长短听啼莺。
林下何须远借问，出众风流旧有名。
春游
沈家园里花如锦，半是当年识放翁。
也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。
春游
客念纷无极，春泪倍成行。
今朝花树下，不觉恋年光。
春游
红芳满眼斗风流，谁信春来有客愁。
惆怅不干桃李事，故山烟雨忆松楸。
春游值雨
欲寻轩槛列清尊，江上烟云向晚昏。
须倩东风吹散雨，明朝却待入华园。