逐句原文翻译
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。
梓树花开，芳香阵阵，月影半明，更显清幽，划着小船唱着渔歌回家，一路上听见草中不知名小虫的鸣叫声。沿着弯弯曲曲的河道走进柳林深处，有一间矮小的茅屋，农院中挂满了渔网。
笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
笑问我的家究竞在哪里？在那长满荷叶的池塘畔，那横架着的小桥旁。从修长竹林中的茅舍的纸窗里透出灯火，还有阵阵的读书声。
注释
（1）棹：船桨，此指船。
（2）蟪蛄：蝉科昆虫，初夏鸣。
（3）鱼罾：鱼网。
浣溪沙·初夏夜饮归
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。
笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
原文翻译及注释
浣溪沙·初夏夜饮归拼音版
浣溪沙·初夏夜饮归
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。
笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
作品简介
《浣溪沙·初夏夜饮归》是明代诗人陈继儒所作的一首词。词的上片通过描绘自然景物与声音，营造出一种宁静、和谐的乡村夜晚氛围；下片则描绘家的温馨与学习的场景，展示出一种简朴而充实的生活方式。这首词上片以景生情，下片以情融景，既表达了词人对安适、自在田园生活的向往，也展示出对知识的追求、对生活的热爱。
作者介绍
陈继儒（1558—1639），字仲醇，号眉公、麋公，松江华亭（今上海松江）人，明代文学家、书画家。终身不仕，隐居昆山之阳，以诗文书画自娱。其文风清新隽永，小品文尤佳，与董其昌齐名。著有《妮古录》《小窗幽记》等笔记杂著，内容博杂，富有生活情趣。书法师法苏轼、米芾，兼善绘画，尤工墨梅。晚年声望极高，朝廷屡征不赴，时称"山中宰相"。其文人画理论及闲适文风，对晚明士人文化影响深远。陈继儒最著名的十首诗
相关诗文
闲居初夏午睡起二绝句·其一
梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
初夏江村
轻衣软履步江沙，树暗前村定几家。
水满乳凫翻藕叶，风疏飞燕拂桐花。
渡头正见横渔艇，林外时闻响纬车。
最是黄梅时节近，雨余归路有鸣蛙。
阮郎归·初夏
绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟，棋声惊昼眠。
微雨过，小荷翻，榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
初夏淮安道中
鱼虾泼泼初出网，梅杏青青已著枝。
满树嫩晴春雨歇，行人四月过淮时。
客中初夏
四月清和雨乍晴，南山当户转分明。
更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。
初夏绝句
纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。
夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。
初夏戏题
长养薰风拂晓吹，渐开荷芰落蔷薇。
青虫也学庄周梦，化作南园蛱蝶飞。
村居初夏五首·其四
天遣为农老故乡，山园三亩镜湖旁。
嫩莎经雨如秧绿，小蝶穿花似茧黄。
斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。
相逢但喜桑麻长，欲话穷通已两忘。
村居初夏五首·其一
暮境难禁日月催，腊醅初见拆泥开。
压车麦穗黄云卷，食叶蚕声白雨来。
薄饭蕨薇端可饱，短衫纻葛亦新裁。
宦涂自古多忧畏，白首为农信乐哉！
初夏日幽庄
闻有高踪客，耿介坐幽庄。
林壑人事少，风烟鸟路长。
瀑水含秋气，垂藤引夏凉。
苗深全覆陇，荷上半侵塘。
钓渚青凫没，村田白鹭翔。
知君振奇藻，还嗣海隅芳。