送虢州王录事之任

〔唐代〕独孤及

谓子文章达,当年羽翼高。

一经俄白首,三命尚青袍。

未遇须藏器,安卑莫告劳。

盘根倘相值,试用发硎刀。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

谓子文章达,当年羽翼高。

我称赞你文采出众,当年志向高远。

一经俄白首,三命尚青袍。

只可惜时光飞逝匆匆白了头,宦海一生却官位轻微。

未遇须藏器,安卑莫告劳。

如果没有遇到明主就勿露锋芒,安于低位不要抱怨劳苦。

盘根倘相值,试用发硎刀。

如果遇到难办的值得做的大事,就发挥自己的才干好好的做一番吧!

注释

(1)羽翼高:说王录事志向高远,希望位至宰辅。

(2)青袍:唐朝八品、九品官员的官服。

(3)盘根:喻难办之事。

(4)发硎刀:喻其杰出才干。

送虢州王录事之任拼音版

sòngguózhōuwángshìzhīrèn
wèiwénzhāngdāngniángāo
jīngébáishǒusānmìngshàngqīngpáo
wèicángānbēigàoláo
pángēntǎngxiāngzhíshìyòngxíngdāo

作品简介

《送虢州王录事之任》是唐代诗人独孤及所作的一首五言律诗。诗的首联称赞友人文采飞扬,早年便有如高飞的羽翼,才华横溢;颔联说友人虽有才华,但岁月匆匆,已至白头,且官职卑微,暗含对友人境遇的同情;颈联是对友人的劝勉;尾联以比喻作结,表示如果友人遇到难以解决的问题,就要勇敢地展现出来,一试锋芒。全诗情感真挚,语言质朴,是对友人的勉励之作,也是自励,表现出诗人对友人才华的认可、对他境遇的同情以及对其未来的期许。

作者介绍

独孤及(725—777),字至之,河南洛阳人。先世为匈奴独孤氏。颍川郡长史独孤通理之子。天宝末,举洞晓玄经科,曾任左拾遗、礼部员外郎、常州刺史等职。与李华、萧颖士等同以古文著名,长于议论,对崇尚骈偶藻丽的文风不满。也能诗。有《毗陵集》。独孤及最著名的十首诗

相关诗文

寄赠虢州张参军

〔唐代〕韩翃

三十事诸侯,贤豪冠北州。

桃花迎骏马,苏合染轻裘。

观妓将军第,题诗关尹楼。

青林朝送客,绿屿晚回舟。

好栗分通子,名香赠莫愁。

洗杯新酒熟,把烛故人留。

百雉归云过,千峰宿雨收。

蒹葭露下晚,菡萏水中秋。

忆昨陪行乐,常时接献酬。

佳期虽雾散,惠问亦川流。

开卷酲堪解,含毫思苦抽。

无因达情意,西望日悠悠。

虢州逢侯钊同寻南观因赠别

〔唐代〕卢纶

相见翻惆怅,应怜责废官。

过深惭禄在,识浅赖刑宽。

独失耕农业,同思弟侄欢。

衰贫羞客过,卑束会君难。

放鹤登云壁,浇花绕石坛。

兴远江海上,迹在是非端。

林密风声细,山高雨色寒。

悠然此中别,宾仆亦阑干。

送张子野知虢州先归湖州

〔宋代〕梅尧臣

未赴虢太守,暂归吴兴家。

吴兴近洞庭,橘林正吹花。

君当橘柚时,摘包带霜华。

清甘不楚齿,若酒倾残霞。

溪山小女儿,姹姹两发丫。

袅袅上氍毹,嘈嘈弄琵琶。

是时与之醉,何似走尘沙。