七夕

〔宋代〕晏殊

百子池深涨绿苔,九光灯迥绿浮埃。

天孙实驾何年驻,阿母飚轮此夜来。

空外粉筵和露湿,静中珠幌彻明开。

秋河不断长相望,岂独人间事可哀。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

百子池深涨绿苔,九光灯迥绿浮埃。

百子池的深处早已爬满青绿的苔痕,九光灯影遥远,映得浮尘都泛着青绿色。

天孙实驾何年驻,阿母飚轮此夜来。

织女的车驾究竟哪一年曾在此停驻?西王母的风轮车正趁着今夜飞驰而至。

空外粉筵和露湿,静中珠幌彻明开。

高空中的粉饰筵席被夜露沾湿,寂静里珍珠帘幕完全明亮地敞开。

秋河不断长相望,岂独人间事可哀。

银河的星光绵延不绝,仿佛永远在相互凝望,难道只有人间才有值得哀伤的事吗?

注释

(1)浮埃:附着在物体表面上的尘土。

(2)天孙:指传说中巧于织造的仙女。

(3)珠幌:珠帘。

(4)秋河:即银河。

七夕拼音版

bǎichíshēnzhǎng绿táijiǔguāngdēngjiǒng绿āi
tiānsūnshíjiàniánzhùābiāolúnlái
kōngwàifěnyán湿shījìngzhōngzhūhuǎngchèmíngkāi
qiūduànzhǎngxiāngwàngrénjiānshìāi

作品简介

《七夕》 是北宋著名文学家、政治家晏殊的一首七言律诗。此诗以七夕节为背景,融合牛郎织女的神话传说,描绘了天上人间的相思之情,并借神话抒发现实中的哀感,体现了晏殊诗歌典雅含蓄、婉约深沉的风格。

晏殊的诗词以“富贵气象”著称,语言精练,意境优美,善于在传统题材中融入个人哲思。这首《七夕》既遵循了七夕诗的浪漫传统,又在神话与现实之间构建了微妙的联系,表达了对永恒与短暂、相聚与分离的深刻思考。

作者介绍

晏殊(991—1055),字同叔,北宋著名词人、政治家,抚州临川(今江西抚州)人。其词雍容典雅,语言清丽,开创北宋婉约词风,与子晏几道并称“二晏”。代表作《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》等含蓄蕴藉。官至集贤殿大学士、同平章事(宰相),范仲淹、欧阳修等皆出其门下。词作多写闲雅生活与微妙情思,工于造境,王国维评其“昨夜西风凋碧树”为“诗人之境界”。晏殊最著名的十首诗

相关诗文

七夕

〔唐代〕徐凝

一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。

别离还有经年客,怅望不如河鼓星。

七夕

〔宋代〕叶梦得

七夕仍残暑,三年记此宵。

傍檐依岭月,攲枕听江潮。

瓠大何妨拙,槎回未觉遥。

何须论乞巧,河汉望星桥。

七夕

〔唐代〕祖咏

闺女求天女,更阑意未阑。

玉庭开粉席,罗袖捧金盘。

向月穿针易,临风整线难。

不知谁得巧,明旦试相看。

七夕

〔宋代〕应廓

乌鹊成桥架碧空,人间天上此欢同。

仙槎逐浪浮银汉,青鸟传音到帝宫。

牛女佳期情不断,古今遗恨意难穷。

綵楼乞巧知多少,直至更阑漏欲终。

七夕

〔清代〕罗秀惠

三秋鹭屿强栖迟,夜鹤孤帏怨别离。

输与双星多幸福,一年一度一佳期。

让与痴儿乞巧多,半生无计补蹉跎。

星期也俟桥填鹊,离恨难圆奈拙何。

七夕

〔唐代〕张文恭

凤律惊秋气,龙梭静夜机。

星桥百枝动,云路七香飞。

映月回雕扇,凌霞曳绮衣。

含情向华幄,流态入重闱。

欢馀夕漏尽,怨结晓骖归。

谁念分河汉,还忆两心违。

七夕

〔宋代〕武衍

金针插并玉搔头,月落河倾尚倚楼。

细认双星还自感,别离同是一般愁。

七夕

〔宋代〕洪咨夔

好个牵牛织女天,凄其独夜不成眠。

柳家细婢何能问,太尉粗人只自怜。

比翼难磨终古恨,妩眉未了宿生缘。

新凉如水谁消得,平等天公也解偏。

七夕

〔近代〕黄节

今宵何与寡欢人,壮岁回头意尚新。

坐叹秋光殊汲汲,起看银汉独沦沦。

有怀并作凄其望,天道疑无往者亲。

自数塞书感归雁,别缘探病过怡春。