逐句原文翻译
逍遥堂后千寻木，长送中宵风雨声。
逍遥堂后千丈高的幽森古木，半夜里远方送来萧萧的风雨声。
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
误以为实现了对床共听夜雨的盟约而高兴，暂时忘怀了眼前不过是漂泊在彭城。
注释
（1）千寻：原本作“千章”，据别本改。一寻为八尺，千寻形容树木高大。
（2）中宵：夜晚。
（3）对床：两人对床而卧。
（4）彭城：即今江苏徐州。
逍遥堂会宿二首·其一
辙幼从子瞻读书，未尝一日相舍。既仕，将宦游四方，读韦苏州诗至“安知风雨夜，复此对床眠”，恻然感之，乃相约早退，为闲居之乐。故子瞻始为凤翔幕府，留诗为别曰：“夜雨何时听萧瑟？”其后子瞻通守余杭，复移守胶西，而辙滞留于淮阳、济南，不见者七年。熙宁十年二月，始复会于澶濮之间，相从来徐留百余日。时宿于逍遥堂，追感前约，为二小诗记之。
逍遥堂后千寻木，长送中宵风雨声。
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
古诗的意思及注释
逍遥堂会宿二首·其一拼音版
逍遥堂会宿二首·其一
逍遥堂后千寻木，长送中宵风雨声。
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
作品简介
《逍遥堂会宿二首》是北宋文学家苏辙创作的七言绝句组诗作品。这两首诗抒写兄弟之情。第一首即景抒情，写在古木幽森的逍遥堂里兄弟共宿，只听得半夜传来萧萧风雨之声，引起二人悲欢离合的无限感慨。以故作轻松的笔调，抒发了极其悲凉的感情。
创作背景
逍遥堂在徐州（今属江苏），即诗中所说的彭城。熙宁十年（1077年）四月，苏辙送苏轼赴徐州任，在徐州住了一百多天，八月十六日苏辙离徐州，赴南京（今河南商丘）签判任。《逍遥堂会宿二首》这两首诗作于当年七月。
作者介绍
苏辙（1039—1112），字子由，号颍滨遗老，眉州眉山（今四川眉山）人，北宋著名文学家，"唐宋八大家"之一。与兄苏轼同登嘉祐二年进士，官至尚书右丞、门下侍郎。其文以策论见长，风格冲和澹泊，代表作《黄州快哉亭记》《上枢密韩太尉书》等。诗作清新自然，晚年尤工。因反对王安石变法屡遭贬谪。政治主张稳健，史学造诣深厚，曾参与修撰《神宗实录》。著有《栾城集》《诗集传》等，其文学成就与苏轼并称"二苏"，为北宋文坛重要代表人物。苏辙最著名的十首诗
相关诗文
晚晴
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
同李十一醉忆元九
花时同醉破春愁，醉折花枝当酒筹。
忽忆故人天际去，计程今日到凉州。
流夜郎赠辛判官
昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒。
气岸遥凌豪士前，风流肯落他人后？
夫子红颜我少年，章台走马著金鞭。
文章献纳麒麟殿，歌舞淹留玳瑁筵。
与君自谓长如此，宁知草动风尘起。
函谷忽惊胡马来，秦宫桃李向明开。
我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回？
杂诗三首·其二
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
酬虞部苏员外过蓝田别业不见留之作
贫居依谷口，乔木带荒村。
石路枉回驾，山家谁候门。
渔舟胶冻浦，猎火烧寒原。
唯有白云外，疏钟闻夜猿。
曲玉管·陇首云飞
陇首云飞，江边日晚，烟波满目凭阑久。一望关河萧索，千里清秋，忍凝眸？
杳杳神京，盈盈仙子，别来锦字终难偶。断雁无凭，冉冉飞下汀洲，思悠悠。
暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁？阻追游。每登山临水，惹起平生心事，一场消黯，永日无言，却下层楼。
菩萨蛮·越梅半拆轻寒里
越梅半拆轻寒里，冰清淡薄笼蓝水。暖觉杏梢红，游丝狂惹风。
闲阶莎径碧，远梦犹堪惜。离恨又迎春，相思难重陈。
感遇诗三十八首·其二十五
玄蝉号白露，兹岁已蹉跎。
群物从大化，孤英将奈何。
瑶台有青鸟，远食玉山禾。
昆仑见玄凤，岂复虞云罗。
题云际寺上方
松高萝蔓轻，中有石床平。
下界水长急，上方灯自明。
空门不易启，初地本无程。
回步忽山尽，万缘从此生。
重赋
厚地植桑麻，所要济生民。
生民理布帛，所求活一身。
身外充征赋，上以奉君亲。
国家定两税，本意在忧人。
厥初防其淫，明敕内外臣。
税外加一物，皆以枉法论。
奈何岁月久，贪吏得因循。
浚我以求宠，敛索无冬春。
织绢未成匹，缲丝未盈斤。
里胥迫我纳，不许暂逡巡。
岁暮天地闭，阴风生破村。
夜深烟火尽，霰雪白纷纷。
幼者形不蔽，老者体无温。
悲喘与寒气，并入鼻中辛。
昨日输残税，因窥官库门。
缯帛如山积，丝絮似云屯。
号为羡余物，随月献至尊。
夺我身上暖，买尔眼前恩。
进入琼林库，岁久化为尘。