大龙湫

〔宋代〕楼钥

北上太行东禹穴,雁荡山中最奇绝。

龙湫一派天下无,万口赞扬同一舌。

行行路入两山间,踏碎苔痕屐将折。

山穷路断脚力尽,始见银河落双阙。

矩罗宴坐看不厌,骚人弄词困搜抉。

谢公千载有遗恨,李杜复生吟不彻。

我游石门称胜地,未信此湫真卓越。

一来气象大不侔,石屏倚天惊鬼设。

飞泉直自天际来,来处益高声益烈。

溟池倒泻三峡流,到此谁能定优劣。

雁山佳趣得要领,一日尽游神恶亵。

骊龙高卧唤不应,自媿笔端无电掣。

轮囷萧索湍不怒,非雾非烟亦非雪。

我闻冻雨初霁时,喷击生风散空阔。

更期雨后再来看,净洗一生烦恼热。

作品简介

《大龙湫》是南宋楼钥创作的一首七言古诗。此诗首四句以听闻引出亲历,点出雁荡奇绝、龙湫尤最的纪游主旨。继后二十四句一气直贯,描写所见“龙湫”景象;末两句笔势一转,在写尽豪壮雄奇景色后忽“更期雨后”“净洗烦热”,昭然揭示出诗人继激荡热烈后对清凉幽寂境界的虔心向往。全诗写纪游,先闻后见,皆极形象贴切,生动活泼,其构思神奇,描写细密,且笔力雄壮劲健,读来铿锵有力,虎虎生气,与大龙湫的雄伟气象恰相匹配。

创作背景

考作者楼钥行踪,只在宋孝宗乾道五、六年(1169、1170)随其舅父汪大猷使金时去过北方,写有《北行日录》,北上太行当在此时。据此,诗必写于作者北行南归以后。又大龙湫在今浙江乐清县境内之雁荡山中。淳熙年间(1174~1189),作者曾出知温州(治所在今浙江温州),乐清为其属县。诗很可能即写于知温州任内。

翻译注释

翻译

我北上游历了太行山,又向东到过会稽山。群山诸壑中最奇绝的还是雁荡山。

雁荡山中的大龙湫更是天下绝无仅有,大家都异口同声地赞扬这一壮丽景观。

走在雁荡山的山间小路上,踏碎了青苔,也几乎把木展折断。

山穷路断腿脚疲软,才看见一道银河从高处跌落下山。

这壮丽的景色围坐静观久看不厌,骚人词客对它也无法找到适当的语言。

当年的谢灵运未游此地终生遗憾,李白杜甫如果再世也会对它吟赞不断。

我曾游览堪称胜景的石门,却没有想到这大龙湫更加卓越不凡。

这里的风景气象无法比拟,倚天的石壁真可谓鬼斧神工。

飞流直下恰如来自天际,落差愈大水声愈加喧闹无比。

这水如同天池倾泻,如同从三峡流出,水势湍急,谁能分出三者之间的差距。

雁荡山的山水情趣要好好领略,一日尽游雁荡山,那是对山神的轻慢。

眼前的大龙湫像黑龙高卧不动声色,我自愧无法用手中的笔唤醒它,使它风驰电掣。

此时的水流并不汹涌,仅仅是沿着岩壁弯曲而下,飞沫四溅,不像烟、不像雾,也不像雪。

但是我听说如果是暴雨初晴,这大龙湫就要奔腾咆哮,撞击岩石,挟着呼啸的风声向四处喷射。

我多么期望着雨后再来观赏,用那汹涌的瀑布产生的凉风,洗净一生的烦恼和燥热。

注释

(1)大龙湫:天然水池名,在浙江省乐清县境内的雁荡山中。湫,水池。

(2)太行:指太行山,绵延于今河南、山西、河北境内。

(3)禹穴:相传为夏禹的葬地,在今浙江省绍兴会稽山上。

(4)雁荡山:今浙江省乐清市境内,部分位于永嘉县及温岭市。因主峰雁湖岗上有着结满芦苇的湖荡,年年南飞的秋雁栖宿于此,因而得名。

(5)一派:量词,形容龙湫景色。

(6)屐:木头制成的鞋。

(7)阙:本指高楼,此指岩石高耸处。

(8)矩罗:围成一圈。

(9)宴:长时间。

(10)谢公:指南朝宋诗人谢灵运。谢诗多写浙地佳山水,此指尚未描摹大龙湫之景。

(11)李杜:唐代大诗人李白和杜甫。

(12)吟不彻:吟不完。彻,结束。

(13)侔:相等。

(14)溟池:传说中的天池。

(15)亵:轻慢。

(16)骊龙:黑色的龙。

(17)电掣:如电光飞快闪过。

(18)轮囷:弯曲状。

(19)冻雨:暴雨。

(20)霁:雨后初晴。

全文拼音版

lóngqiū
běishàngtàixíngdōngxuéyàndàngshānzhōngzuìjué
lóngjiǎopàitiānxiàwànkǒuzànyángtóngshé
xíngxíngliǎngshānjiānsuìtáihénjiāngzhé
shānqióngduànjiǎojǐnshǐjiànyínluòshuāngquè
luóyànzuòkànyànsāorénnòngkùnsōujué
xiègōngqiānzàiyǒuhènshēngyínchè
yóushíménchēngshèngwèixìnjiǎozhēnzhuōyuè
láixiàngmóushípíngtiānjīngguǐshè
fēiquánzhítiānláiláichùgāoshēngliè
míngchídàoxièsānxiáliúdàoshuínéngdìngyōuliè
yànshānjiāyàolǐngjǐnyóushénèxiè
lónggāohuànyīng媿kuìduāndiànchè
lúnqūnxiāosuǒtuānfēifēiyānfēixuě
wéndòngchūshípēnshēngfēngsànkōngkuò
gènghòuzàiláikànjìngshēngfánnǎo

作者介绍

楼钥(1137—1213),字大防,号攻魏主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。隆兴元年(1163)进士。光宗时,任起居郎兼中书舍人,兼直学士院。后以论事忤韩侂胃,去官。韩死,起用为翰林学士,迁吏部尚书兼翰林侍讲。后官至同知枢密院事,进参知政事。有《攻媿集》。

楼钥的诗

相关推荐

大雅·大明

〔先秦〕诗经

明明在下,赫赫在上。天难忱斯,不易维王。天位殷适,使不挟四方。

挚仲氏任,自彼殷商。来嫁于周,曰嫔于京。乃及王季,维德之行。

大任有身,生此文王。维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。

天监在下,有命既集。文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘。

文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。

有命自天,命此文王。于周于京,缵女维莘。长子维行,笃生武王。保右命尔,燮伐大商。

殷商之旅,其会如林。矢于牧野,维予侯兴。上帝临女,无贰尔心。

牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭。维师尚父,时维鹰扬。凉彼武王,肆伐大商,会朝清明。

大雅·思齐

〔先秦〕诗经

思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。

惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。

雝雝在宫,肃肃在庙。不显亦临,无射亦保。

肆戎疾不殄,烈假不瑕。不闻亦式,不谏亦入。

肆成人有德,小子有造。古之人无斁,誉髦斯士。

大德歌·冬

〔元代〕关汉卿

雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问? 好一个憔悴的凭阑人。

大雅·卷阿

〔先秦〕诗经

有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。

伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。

尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。

尔受命长矣,茀禄尔康矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,纯嘏尔常矣。

有冯有翼,有孝有德,以引以翼。岂弟君子,四方为则。

颙颙昂昂,如圭如璋,令闻令望。岂弟君子,四方为纲。

凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。

凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。

凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。菶菶萋萋,雝雝喈喈。

君子之车,既庶且多。君子之马,既闲且驰。矢诗不多,维以遂歌。

大雅·民劳

〔先秦〕诗经

民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。

民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。

民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。

民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇虐,无俾正败。戎虽小子,而式弘大。

民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。式遏寇虐,无俾正反。王欲玉女,是用大谏。

大庭库

〔唐代〕李白

朝登大庭库,云物何苍然。

莫辨陈郑火,空霾邹鲁烟。

我来寻梓慎,观化入寥天。

古木朔气多,松风如五弦。

帝图终冥没,叹息满山川。

大云寺赞公房四首·其四

〔唐代〕杜甫

童儿汲井华,惯捷瓶上手。

沾洒不濡地,扫除似无帚。

明霞烂复阁,霁雾搴高牖。

侧塞被径花,飘飖委墀柳。

艰难世事迫,隐遁佳期后。

晤语契深心,那能总箝口。

奉辞还杖策,暂别终回首。

泱泱泥污人,听听国多狗。

既未免羁绊,时来憩奔走。

近公如白雪,执热烦何有。

大云寺赞公房四首·其一

〔唐代〕杜甫

心在水精域,衣沾春雨时。

洞门尽徐步,深院果幽期。

到扉开复闭,撞钟斋及兹。

醍醐长发性,饮食过扶衰。

把臂有多日,开怀无愧辞。

黄鹂度结构,紫鸽下罘罳。

愚意会所适,花边行自迟。

汤休起我病,微笑索题诗。

大雨

〔元代〕佚名

城中黑潦,村中黄潦,人都道天瓢翻了。出门溅我一身泥,这污秽如何可扫?

东家壁倒,西家壁倒,窥见室家之好。问天工还有几时晴,天也道阴晴难保。

大雅·假乐

〔先秦〕诗经

假乐君子,显显令德,宜民宜人。受禄于天,保右命之,自天申之。

干禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章。

威仪抑抑,德音秩秩。无怨无恶,率由群匹。受福无疆,四方之纲。

之纲之纪,燕及朋友。百辟卿士,媚于天子。不解于位,民之攸塈。