手写香台金字经，惟愿结来生。莲花漏转，杨枝露滴，想鉴微诚。
欲知奉倩神伤极，凭诉与秋擎。西风不管，一池萍水，几点荷灯。
手写香台金字经，惟愿结来生。莲花漏转，杨枝露滴，想鉴微诚。
我亲手用金泥抄写佛经，祈祷来生能再与你结缘。莲花形的更漏转动着，时间就这样一点点过去，夜已将尽，杨柳枝滴落冰凉‘的露水。我又抄写了一夜的经文，佛祖应该知晓我的诚意了吧。
欲知奉倩神伤极，凭诉与秋擎。西风不管，一池萍水，几点荷灯。
我为你伤心已极，而这些伤心，唯有说给自己听。水面上孤单单漂着浮萍与几盏荷花灯，西风却毫不怜惜地吹了过去。
（1）眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。
（2）中元：指农历七月十五日。旧俗民间于此日有祭祀亡故亲人的活动，是日于水上放荷灯，以奠亡灵。
（3）香台：佛殿之别称，即烧香之台。
（4）金字经：佛经。
（5）莲花漏转，杨枝露滴，想鉴微诚：此三句意谓想默数着漏滴、露滴来表明我的心意是否真诚。莲花漏：古代一种计时器;。鉴：审察、辨明。
（6）欲知奉倩神伤极，凭诉与秋擎：意谓想要知道我供奉神明，又伤心至极的心情，惟有这秋日里的荷灯可以证明了。凭诉：即凭说，辨明之证据。秋擎：指所放之荷灯。
《眼儿媚·中元夜有感》是清代词人纳兰性德在中元节创作的一首词。词之上阕，纳兰想尽种种办法，想让自己的精诚感动神明。词之下阕，从沉溺转入惑溺，从内景转人到外景。该词反映的是比生离更痛苦的死别，词人通过写景及用典，生动形象地表达了自己对妻子卢氏的怀念之情。
《眼儿媚·中元夜有感》词写于康熙十六年（1677）七月十五日，纳兰作此词时卢氏刚亡故不久，又恰逢农历七月十五中元节，祭祀亲人，词人为了怀念妻子卢氏而写下这首词。
山礬风味木樨魂，高树绿堆云。水光殿侧，月华楼畔，晴雪纷纷。
何如且向南湖住，深映竹边门。月儿照著，风儿吹动，香了黄昏。
东风拂槛露犹寒，花重湿阑干。淡云殢日，晨光微透，帘幕香残。
阴晴不定瑶阶润，新恨觉心阑。凭高望断，绿杨南陌，无限关山。
儿家七十二鸳鸯，珠佩锁瑶箱。期花等月，秦台吹玉，贾袖传香。
十年白玉堂前见，直是剪柔肠。将愁去也，不成今世，终误王昌。
莫教挈伴踏微行，剩与印泥量。
玉弓月样，宝莲金齿，素足如霜。
而今不重双红屐，画屧做高墙。
凤头露湿，鸳踪声细，珍重相将。
梦魂不踏正牙班。直作五云闲。简编真乐，埙篪雅韵，菽水清欢。
都将瞥忽荣华事，春梦晓云看。只期他日，实愿受用，大耐高官。
十年不见柳腰肢。契阔几何时。
天遥地远，秋悲春恨，只在双眉。
雁声今夜楼西畔，情愫渺难期。
杏花风景，梧桐夜月，都是相思。
随身双佩刻鸳鸯。分贮镂金箱。
三生愿结，敲残清磬，爇尽沈香。
不成天意终相扼，欲断已无肠。
年年最苦，春心寥落，春物繁昌。
独倚春寒掩夕霏，清露泣铢衣。玉箫吹梦，金钗画影，悔不同携。
刻残红烛曾相待，旧事总依稀。料应遗恨，月中教去，花底催归。
落花深涧碧湾环，长啸乱峰间。
半生尘梦，一年春草，万里云山。
斜阳又下孤村去，归燕赴柴关。
区区冠冕，茫茫词赋，老却朱颜。
逍遥老子怕閒愁。冒雨荡孤舟。
烟开柳岸，风生桃浪，人渡兰洲。
青山万点分浓淡，云气学波流。
倚窗无事，吟残飞燕，数遍眠鸥。