和长孙秘监七夕

〔唐代〕任希古

二秋叶神媛,七夕望仙妃。

影照河阳妓,色丽平津闱。

鹊桥波里出,龙车霄外飞。

露泫低珠佩,云移荐锦衣。

更深黄月落,夜久靥星稀。

空接灵台下,方恧辨支机。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

二秋叶神媛,七夕望仙妃。

初秋时分携带者美丽侍妓,七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。

影照河阳妓,色丽平津闱。

河阳美女的身影在舞动,平津产的帷幕也色彩靓丽起来。

鹊桥波里出,龙车霄外飞。

似乎鹊桥从银河里浮现出来,龙车在九霄之外飞奔。

露泫低珠佩,云移荐锦衣。

因为露水打湿,佩饰显得低垂,云彩漂移,象是进献锦绣衣物。

更深黄月落,夜久靥星稀。

夜渐渐深了,黄色的月亮落了下去,面对的星星也稀稀拉拉地。

空接灵台下,方恧辨支机。

空对着的灵台三星,正惭愧分辨不出那个是支机女(即织女星)。

注释

(1)叶神媛:叶,世,时期。神媛,仙女。

(2)荐:进献,祭献。

(3)靥:星光渐微渐隐的样子。

(4)恧:惭愧。

和长孙秘监七夕拼音版

zhǎngsūnjiān
èrqiūshényuànwàngxiānfēi
yǐngzhàoyángpíngjīnwéi
quèqiáochūlóngchēxiāowàifēi
xuànzhūpèiyúnjiànjǐn
gèngshēnhuángyuèluòjiǔxīng
kōngjiēlíngtáixiàfāngbiànzhī

作品简介

《和长孙秘监七夕》是初唐诗人任希古所作的一首五言古诗。作品是在七夕时的奉和之作,虽有造作之词,但也充满想象力。

作者介绍

任希古,字敬臣,棣州(今山东阳信县)人。五岁丧母,刻志从学。举孝廉,授著作局正字,迁秘书郎,深得秘书监虞世南器重。官至弘文馆学士,终太子舍人,《全唐诗》存诗6首。

相关诗文

七夕

〔唐代〕罗隐

络角星河菡萏天,一家欢笑设红筵。

应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。

香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。

铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。

七夕

〔唐代〕温庭筠

鹊归燕去两悠悠,青琐西南月似钩。

天上岁时星右转,世间离别水东流。

金风入树千门夜,银汉横空万象秋。

苏小横塘通桂楫,未应清浅隔牵牛。

七夕

〔清代〕许权

七月七之夕,家家望女牛。

神仙不可见,凉风何飕飗。

我疑天孙之巧转近拙,东西隔断难飞越。

一年一度一分离,千古银河响幽咽。

不须乞巧向天孙,若赐巧来愁欲绝。

君不见东家力田妇,耕馌常相随。

旦暮共苦乐,白首不分离。

又不见西邻有才女,夫婿上玉堂。

终年不相见,怅望悲河梁。

玉露无声夜清悄,盘中盼断蛛丝绕。

不知巧思落谁家,只恐巧多人易老。

寄语人间痴女儿,宁为其拙毋为巧。

七夕

〔宋代〕王初

榆叶飘零碧汉流,玉蟾珠露两清秋。

仙家若有单栖恨,莫向银台半夜游。

七夕

〔宋代〕李廌

七夕知何夕,云是牛女期。

俚俗具瓜华,阶除儿女嬉。

繁星烂煌煌,流月湛沉辉。

群儿望鹊桥,桥端七宝帷。

彷佛想言笑,芗泽疑烟霏。

人间光阴速,天上日月迟。

隔岁等旦暮,会遇未应稀。

愿言停笑驩,察我心所祈。

我欲赐新巧,智术妙通微。

金针度綵缕,宝奁卜蛛丝。

我嗟儿女愚,勤劳徒尔为。

巧拙天所赋,乞怜真可嗤。

故拙不可厌,吾宁钝如椎。

借云得新巧,无乃醇愈漓。

吾观天垂象,列星有攸司。

牵牛常服箱,织女不下机。

牵牛教人巧,积仓岁无饥。

织女教人巧,笥箧馀裳衣。

伊谁询儿女,组绣穷毫釐。

年年渡河汉,秋至次舍移。

宣淫五云上,此论乃吾欺。

吾为牛女辨,欲判千古疑。

戏赋后七夕

〔明代〕王世贞

牛女佳期已惘然,谁留馀闰荐新缘。

重徵驾鹊愁难信,却浼奔龙苦不前。

娟娟桂色初惊面,习习榆芬乍亸肩。

恨杀朱明金作辔,还酬白帝玉为钱。

解道千年无此夕,莫将今夕望明年。

七夕

〔宋代〕释元肇

年年逢七夕,鹊绕故枝惊。

天上谁曾会,人间自动情。

巧云还易散,曲月岂长明。

大拙无如我,孤吟晓未成。