和长孙秘监七夕

〔唐代〕任希古

二秋叶神媛,七夕望仙妃。

影照河阳妓,色丽平津闱。

鹊桥波里出,龙车霄外飞。

露泫低珠佩,云移荐锦衣。

更深黄月落,夜久靥星稀。

空接灵台下,方恧辨支机。

作品简介

《和长孙秘监七夕》是初唐诗人任希古所作的一首五言古诗。作品是在七夕时的奉和之作,虽有造作之词,但也充满想象力。

翻译注释

翻译

初秋时分携带者美丽侍妓,七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。

河阳美女的身影在舞动,平津产的帷幕也色彩靓丽起来。

似乎鹊桥从银河里浮现出来,龙车在九霄之外飞奔。

因为露水打湿,佩饰显得低垂,云彩漂移,象是进献锦绣衣物。

夜渐渐深了,黄色的月亮落了下去,面对的星星也稀稀拉拉地。

空对着的灵台三星,正惭愧分辨不出那个是支机女(即织女星)。

注释

(1)叶神媛:叶,世,时期。神媛,仙女。

(2)荐:进献,祭献。

(3)靥:星光渐微渐隐的样子。

(4)恧:惭愧。

全文拼音版

zhǎngsūnjiān
èrqiūshényuànwàngxiānfēi
yǐngzhàoyángpíngjīnwéi
quèqiáochūlóngchēxiāowàifēi
xuànzhūpèiyúnjiànjǐn
gèngshēnhuángyuèluòjiǔxīng
kōngjiēlíngtáixiàfāngbiànzhī

作者介绍

任希古,字敬臣,棣州(今山东阳信县)人。五岁丧母,刻志从学。举孝廉,授著作局正字,迁秘书郎,深得秘书监虞世南器重。官至弘文馆学士,终太子舍人,《全唐诗》存诗6首。

相关推荐

和王介甫明妃曲二首·其一

〔宋代〕欧阳修

胡人以鞍马为家,射猎为俗。

泉甘草美无常处,鸟惊兽骇争驰逐。

谁将汉女嫁胡儿,风沙无情貌如玉。

身行不遇中国人,马上自作思归曲。

推手为琵却手琶,胡人共听亦咨嗟。

玉颜流落死天涯,琵琶却传来汉家。

汉宫争按新声谱,遗恨已深声更苦。

纤纤女手生洞房,学得琵琶不下堂。

不识黄云出塞路,岂知此声能断肠!

和刘柴桑

〔魏晋〕陶渊明

山泽久见招,胡事乃踌躇?

直为亲旧故,未忍言索居。

良辰入奇怀,挈杖还西庐。

荒涂无归人,时时见废墟。

茅茨已就治,新畴复应畬。

谷风转凄薄,春醪解饥劬。

弱女虽非男,慰情良胜无。

栖栖世中事,岁月共相疏。

耕织称其用,过此奚所须。

去去百年外,身名同翳如。

和张仆射塞下曲六首

〔唐代〕卢纶

【其一】

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。

独立扬新令,千营共一呼。

【其二】

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

【其三】

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

【其四】

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

【其五】

调箭又呼鹰,俱闻出世能。

奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。

【其六】

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。

他日题麟阁,唯应独不名。

和仲蒙夜坐

〔宋代〕文同

宿鸟惊飞断雁号,独凭幽几静尘劳。

风鸣北户霜威重,云压南山雪意高。

少睡始知茶效力,大寒须遣酒争豪。

砚冰已合灯花老,犹对群书拥敝袍。