闲居初夏午睡起二绝句·其一

〔宋代〕杨万里

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

注释

(1)梅子:一种味道极酸的果实。

(2)软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。

(3)芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。

(4)与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。

(5)无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。

(6)捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。

闲居初夏午睡起二绝句·其一拼音版

xiánchūxiàshuìèrjué··
méiliúsuānruǎn齿chǐjiāofēn绿chuāngshā
chángshuìqíngxiánkànértóngzhuōliǔhuā

作品简介

《闲居初夏午睡起二绝句》是宋代诗人杨万里的组诗作品。第一首诗写芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。

作者介绍

杨万里(1127—1206),字廷秀,号诚斋,南宋著名诗人,吉州吉水(今江西吉水)人。其诗清新自然,语言活泼,自成“诚斋体”,与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。代表作《小池》《晓出净慈寺送林子方》等善捕生活情趣,充满童真与理趣。力主抗金,官至宝谟阁直学士,晚年隐居乡里。诗作突破江西诗派束缚,开创白话写景新风,对后世影响深远。杨万里最著名的十首诗

相关诗文

闲居自述

〔宋代〕陆游

自许山翁懒是真,纷纷外物岂关身。

花如解笑还多事,石不能言最可人。

净扫明窗凭素几,闲穿密竹岸乌巾。

残年自有青天管,便是无锥也未贫。

闲居

〔唐代〕姚合

不自识疏鄙,终年住在城。

过门无马迹,满宅是蝉声。

带病吟虽苦,休官梦已清。

何当学禅观,依止古先生?

辋川闲居

〔唐代〕王维

一从归白社,不复到青门。

时倚檐前树,远看原上村。

青菰临水拔,白鸟向山翻。

寂寞於陵子,桔槔方灌园。

京口闲居寄京洛友人

〔唐代〕许浑

吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。

聚散有期云北去,浮沈无计水东流。

一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋。

何处相思不相见,凤城龙阙楚江头。