天若有情天亦老，人间正道是沧桑

拼音tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo ， rén jiān zhèng dào shì cāng sāng 。

出处出自近代毛泽东所作的《七律·人民解放军占领南京》。

意思自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。

注释天若有情天亦老：借用唐李长吉《金铜仙人辞汉歌》中诗句，原诗说的是汉武帝时制作的极贵重的宝物金铜仙人像，在三国时被魏明帝由长安迁往洛阳的传说。原句的意思是，对于这样的人间恨事，天若有情，也要因悲伤而衰老。这里是说，天若有情，见到国民党统治的黑暗残酷，也要因痛苦而变衰老；人间正道是沧桑：人间正道，社会发展的正常规律。沧桑，沧海（大海）变为桑田，此喻革命性的发展变化。古代神话：女仙麻姑对另一仙人王方平说，他们相见以来，东海已经三次变为桑田（葛洪《神仙传》）。

原文链接 《七律·人民解放军占领南京》拼音版+原文翻译