华灯照宴敞豪门,娇女严妆侍玉樽

拼音huá dēng zhào yàn chǎng háo mén , jiāo nǚ yán zhuāng shì yù zūn 。

出处出自近代鲁迅所作的《所闻》。

意思深宅大院的豪门权贵,华灯照耀下酒宴大开;侍女也只得装束端整,替阔佬们去递菜传杯。

注释华灯:《楚辞》:“华灯错些。”古代雕刻的有文彩的灯。这里指华贵的灯。敞:敞开。豪门:富豪人家的大门,此处代富豪人家的宅第。俗语有“豪门大户”。娇女:左思《娇女诗》:“左家有娇女,皎皎颇白皙。”这里指娇弱的少女。严妆:端整的装扮。玉樽:玉杯,指豪华的酒席。

原文链接 《所闻》拼音版+原文翻译

相关诗句

华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?
——李白《行路难三首·其三》
华州留语晓至暮,高声喝吏放两衙。
——李商隐《安平公诗》
华堂岂惜万黄金,苦道今人不如古。
——王安石《纯甫出释惠崇画要予作诗》
华山忽向江南峙,十丈花开一万围。
——魏源《黄山绝顶题文殊院》
华发长折腰,将贻陶公诮。
——李白《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》
华筵开兮腊酒香,更点点兮夜长。
——鲁迅《祭书神文》
华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。
——李贺《高轩过》
华表鹤来应有语,铜盘人去亦何心。
——元好问《癸巳四月二十九日出京》
华堂帘幕飘香雾,一搦楚腰轻束素。
——周端臣《玉楼春·华堂帘幕飘香雾》
华亭入翠微,秋日乱清晖。
——杜甫《重题郑氏东亭》