借问人间愁寂意，伯牙弦绝已无声

拼音jiè wèn rén jiān chóu jì yì ， bó yá xián jué yǐ wú shēng 。

出处出自唐代薛涛所作的《寄张元夫》。

意思想问一下人间的忧愁与孤寂是什么滋味。那就像钟子期死后，俞伯牙从此不再弹琴的感受一样吧。

注释伯牙：俞瑞字伯牙。春秋时、楚国人。伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。

原文链接 《寄张元夫》拼音版+原文翻译