借问别来太瘦生,总为从前作诗苦

拼音jiè wèn bié lái tài shòu shēng , zǒng wèi cóng qián zuò shī kǔ 。

出处出自唐代李白所作的《戏赠杜甫》。

意思请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。

注释借问:请问的意思。别来:一作“因何”或“新来”。太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。总为从前:一作“只为从来”。总为,怕是为了。作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。

原文链接李白《戏赠杜甫》古诗的意思及拼音版

相关诗句

借问叹者谁?言是宕子妻。
——曹植《七哀诗》
借问襄阳老,江山空蔡州。
——王维《哭孟浩然》
借问归何处?沧溟是住头。
——刘溥《沟水诗》
借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。
——卢照邻《长安古意》
借问孤山林处士,但掉头、笑指梅花蕊。
——文及翁《贺新郎·西湖》
借问江潮与海水,何似君情与妾心?
——白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》
借问堤上柳,青青为谁春。
——韦应物《有所思》
借问白头翁,垂纶几年也。
——王昌龄《题灞池二首·其二》
借问新安江,见底何如此。
——李白《清溪行》
借问苦心爱者谁,后有韦讽前支遁。
——杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》