翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转

拼音cuì yè cáng yīng , zhū lián gé yàn , lú xiāng jìng zhú yóu sī zhuǎn 。

出处出自宋代晏殊所作的《踏莎行·小径红稀》。

意思翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。

注释翠叶藏莺,朱帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。

原文链接晏殊《踏莎行·小径红稀》原文翻译及拼音版

相关诗句

翠鸟时来集,振翼修形容。
——蔡邕《翠鸟诗》
翠屏千仞合,丹嶂五丁开。
——李隆基《幸蜀西至剑门》
翠枝结斜影,绿水散圆文。
——王僧孺《春日寄乡友》
翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
——史俊《题巴州光福寺楠木》
翠色本宜霜后见,寒声偏向月中闻。
——韩溉《松》
翠羽流苏帐,春眠曙不开。
——王维《扶南曲歌词五首·其一》
翠娥婵娟初月辉,美人更唱舞罗衣。
——李白《忆旧游寄谯郡元参军》
翠色有无眉淡扫。身在西山,却爱东山好。
——赵可《凤栖梧·霜树重重青嶂小》
翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。
——秦观《八六子·倚危亭》
翠柏苦犹食,晨霞高可餐。
——杜甫《空囊》