洛阳一别梨花新，黄鸟飞飞逢故人

拼音luò yáng yī bié lí huā xīn ， huáng niǎo fēi fēi féng gù rén 。

出处出自唐代李颀所作的《遇刘五》。

意思那年洛阳分别时，梨花正初绽；如今黄鸟翩飞处，偶然遇故人。

注释刘五：人名，李颀的友人，具体生平不详。唐代常以排行（如“刘五”“李十二”）称呼友人，表亲切。洛阳：唐代东都，繁华之地，文人常在此游历、离别。梨花新：梨花刚开放的初春时节。“新”字点明分别时的清新景象，暗含时光流逝之意。黄鸟：黄莺，春日鸣禽，象征生机与欢愉。飞飞：鸟儿轻快飞舞的样子，叠词增强画面感。

原文链接 《遇刘五》拼音版+原文翻译