梦觉尚疑身似蝶,病苏方悟影非蛇

拼音mèng jué shàng yí shēn sì dié , bìng sū fāng wù yǐng fēi shé 。

出处出自宋代王十朋所作的《夜雨述怀》。

意思梦醒了,自己还在疑心此身已经化成蝴蝶;病是刚刚好转的,这才悟到先前怀疑的影子并非是蛇影。

注释梦觉:梦醒。身似蝶:《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝶也。”因庄周有梦中化蝶之事,后来人们称梦境为“蝶梦”。影非蛇:用“杯弓蛇影”故事。汉应劭《风俗通·神怪》:“杜宣饮酒,见杯中似有蛇,酒后遂感腹痛,多方医治不愈,后经友人告知是壁上赤弩照影于杯,其形如蛇,始感释然而病亦愈。”

原文链接 《夜雨述怀》拼音版+原文翻译

相关诗句

梦中不识路,何以慰相思?
——沈约《别范安成》
梦绕云山心似鹿,魂飞汤火命如鸡。
——苏轼《狱中寄子由二首·其二》
梦回荒馆月笼秋,何处砧声唤客愁。
——林景熙《梦回》
梦去湖山阔,书停陇雁稀。
——岑参《送四镇薛侍御东归》
梦寐无端际,惝恍有分离。
——江淹《悼室人诗十首·其八》
梦魂归未得,不用楚辞招。
——杜甫《归梦》
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
——李商隐《无题·来是空言去绝踪》
梦觉繁声绝,林光透隙来。
——司马光《晓霁》
梦里乡关春复秋,眼明今得见并州。
——元好问《太原》
梦回松漠榆关外,身老桑村麦野中。
——陆游《感旧》