去年紫陌青门,今宵雨魄云魂

拼音qù nián zǐ mò qīng mén , jīn xiāo yǔ pò yún hún 。

出处出自宋代赵令畤所作的《清平乐·春风依旧》。

意思去年春天,我与你在京城的大道上,在城门外的隋堤上,一起流连;今夜,我却只能在梦中和你化为云雨的魂魄相见。

注释紫陌:指京师郊外的路。青门:长安城的东南门系青色,俗称青门。此指京城的城门。雨魄云魂:比喻作者的行踪像雨中的魄、云中的魂一样飘泊无定。

原文链接赵令畤《清平乐·春风依旧》原文翻译及拼音版

相关诗句

去去思君深,思君君不来。
——毛泽东《五古·挽易昌陶》
去去陵阳东,行行芳桂丛。
——李白《送温处士归黄山白鹅峰旧居》
去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
去约河堤春柳动,与君吹紫步徘徊。
——梅尧臣《历阳过杜挺之遂约同入汴》
去岁羁帆湘水明,霜枫千里随归伴。
——韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》
去越从吴过,吴疆与越连。
——杜荀鹤《送友游吴越》
去去何足道,临歧空复愁。
——李白《赠别从甥高五》
去年寄书报阳台,今年寄书重相摧。
——李白《久别离》
去作将军幕下士,犹闻防秋屯虎兕。
——黄庭坚《送张材翁赴秦佥》
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
——谢朓《晚登三山还望京邑》