去年紫陌青门,今宵雨魄云魂

拼音qù nián zǐ mò qīng mén , jīn xiāo yǔ pò yún hún 。

出处出自宋代赵令畤所作的《清平乐·春风依旧》。

意思去年春天,我与你在京城的大道上,在城门外的隋堤上,一起流连;今夜,我却只能在梦中和你化为云雨的魂魄相见。

注释紫陌:指京师郊外的路。青门:长安城的东南门系青色,俗称青门。此指京城的城门。雨魄云魂:比喻作者的行踪像雨中的魄、云中的魂一样飘泊无定。

原文链接赵令畤《清平乐·春风依旧》原文翻译及拼音版

相关诗句

去远即相忘,归近不可忍。
——陈师道《示三子》
去年衣尽到家口,大女临歧两分首。
——范成大《后催租行》
去年江南荒,趁熟过江北。
——尤袤《淮民谣》
去来固无迹,动息如有情。
——王勃《咏风》
去秋虽薄熟,今夏犹未雨。
——高适《自淇涉黄河途中作十三首·其九》
去家百里不得归,到官数日秋风起。
——高适《初至封丘作》
去去转欲速,此生岂再值。
——陶渊明《杂诗十二首·其六》
去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零。
——窦叔向《夏夜宿表兄话旧》
去此从黄绶,归欤任白头。
——高适《古乐府飞龙曲留上陈左相》
去来悠悠子,披褐良足钦。
——王涣之《兰亭诗》