半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆

拼音bàn juǎn xiāng lián bàn yǎn mén , niǎn bīng wèi tǔ yù wéi pén 。

出处出自清代曹雪芹所作的《咏白海棠》。

意思半卷湘妃竹帘半掩着门,啊,白海棠,你高洁白净,该是碾冰为土以玉为盆来栽培你。

注释半卷湘帘半掩门:这句说看花人。“半卷”、“半掩”与末联花的娇羞倦态相呼应。湘帘,湘竹制成的门帘。碾冰为土玉为盆:因花的高洁白净而想像到栽培它的也不该是一般的泥土和瓦盆,所以用冰清玉洁来侧面烘染。

原文链接 《咏白海棠》拼音版+原文翻译

相关诗句

半掩朱门藓径斜,翠屏绣谷忽谽谺。
——陆游《西园》
半壁仍栖岭上云,开帘欲放湖中鸟。
——王季友《观于舍人壁画山水》
半湿半晴梅雨道,乍寒乍暖麦秋天。
——黄公度《道间即事》
半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。
——陆游《晚泊》
半岭通佳气,中峰绕瑞烟。
——杜审言《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》
半生落魄已成翁,独立书斋啸晚风。
——徐渭《题葡萄图》
半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?
——黄庭坚《次元明韵寄子由》
半醒半醉日复日,花落花开年复年。
——唐伯虎《桃花庵歌》
半道雪屯蒙,旷如鸟出笼。
——李白《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才》
半渡上辽津,黄云惨无颜。
——李白《豫章行》