翠钿金压脸,寂寞香闺掩

拼音cuì diàn jīn yā liǎn , jì mò xiāng guī yǎn 。

出处出自唐代温庭筠所作的《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》。

意思玉翠金钿低垂在我的脸上,在紧闭着门窗的闺阁里,我只觉心中充满着寂寞和空荡。

注释翠钿:用金翠珠宝等制成花朵形的首饰,即花钿。金压脸:金玉饰物下垂遮住了脸。香闺:女子居室。

原文链接温庭筠《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》原文翻译及拼音版

相关诗句

翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转。
——晏殊《踏莎行·小径红稀》
翠绡心事,红楼欢宴,深夜沉沉无暑。
——赵以夫《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》
翠色本宜霜后见,寒声偏向月中闻。
——韩溉《松》
翠竹如云江水春,结茅依竹住江滨。
——倪瓒《居竹轩》
翠柏方岁寒,独立群木外。
——李纲《次韵陈介然幽兰翠柏之作·翠柏·其一》
翠带千镮束翠峦,青梯万级搭青天。
——杨万里《过石磨岭岭皆创为田直至其顶》
翠条多力引风长,点破银花玉雪香。
——沈周《题玉兰》
翠岩千尺倚溪斜,曾得严光作钓家。
——杜牧《正初奉酬歙州刺史邢群》
翠幕瑶梯百尺楼,楼前星斗自悠悠。
——范镇《七夕》
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
——杜甫《咏怀古迹五首·其四》