翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转

拼音cuì yè cáng yīng , zhū lián gé yàn , lú xiāng jìng zhú yóu sī zhuǎn 。

出处出自宋代晏殊所作的《踏莎行·小径红稀》。

意思翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。

注释翠叶藏莺,朱帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。

原文链接晏殊《踏莎行·小径红稀》原文翻译及拼音版

相关诗句

翠岩千尺倚溪斜,曾得严光作钓家。
——杜牧《正初奉酬歙州刺史邢群》
翠幕瑶梯百尺楼,楼前星斗自悠悠。
——范镇《七夕》
翠绡心事,红楼欢宴,深夜沉沉无暑。
——赵以夫《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
——杜甫《咏怀古迹五首·其四》
翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
——史俊《题巴州光福寺楠木》
翠幌珠帘斗丝管,一弹一奏云欲断。
——崔颢《卢姬篇》
翠华摇摇行复止,西出都门百馀里。
——白居易《长恨歌》
翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。
——李清照《南歌子·天上星河转》
翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。
——柳永《采莲令·月华收》
翠辇不来金殿闭,宫莺衔出上阳花。
——雍陶《天津桥春望》