盈盈烛泪因谁泣，点点花愁为我嗔 拼音yíng yíng zhú lèi yīn shuí qì ， diǎn diǎn huā chóu wèi wǒ chēn 。 出处出自清代曹雪芹所作的《春夜即事》。 意思案上蜡烛泪珠盈盈那是在为谁哭泣？飞雨点点花容含愁却是在对我怪嗔。 注释盈盈烛泪因谁泣，点点花愁为我嗔：上句因所见而感，下句从听到夜来雨声联想到花愁而有所感。所谓“怯风思鹤冷，闻雨为花愁”（方岳《不寐》诗）之意。两句为黛玉写照。嗔（chēn）：生气。 原文链接 《春夜即事》拼音版+原文翻译 相关诗句 盈盈。斗草踏青。人艳冶、递逢迎。 盈盈一水间，脉脉不得语。 盈盈湘西岸，秋至风霜繁。 盈盈汉水若可越，可惜凌波步罗袜。 盈盈楼上女，皎皎当窗牖。 盈盈当雪杏，艳艳待春梅。 盈缩之期，不但在天； 盈缺青冥外，东风万古吹。