人语朱离逢峒獠,棹歌欸乃下吴舟

拼音rén yǔ zhū lí féng dòng liáo , zhào gē ǎi nǎi xià wú zhōu 。

出处出自宋代陆游所作的《南定楼遇急雨》。

意思遇到了少数民族的人,难以理解他们的语言。驶向吴地的船只行船,鼓桨发出号子声和摇橹声。

注释朱离:同侏离,中国古代西部民族的音乐。《后汉书·南蛮传》载:“语言侏离。”此处形容异地语音难辨。峒:南方少数民族所居地。棹歌:鼓桨而歌。棹,船桨。欸乃:象声词,摇橹声。欸。原作“款”,据钱仲联校注本改。

原文链接 《南定楼遇急雨》拼音版+原文翻译

相关诗句

人间系情事,何处不相思。
——张祜《中秋月》
人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。
——周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》
人事好乖当语离,龙眠貌出断肠诗。
——黄庭坚《题阳关图二首·其二》
人之所宝,尚或未珍。
——陶渊明《答庞参军·衡门之下》
人皆知饮水,公辈不偷金。
——杜甫《赠裴南部闻袁判官自来欲有按问》
人稀鸟兽骇,地远草木豪。
——刘禹锡《度桂岭歌》
人事固以拙,聊得长相从。
——陶渊明《咏贫士七首·其六》
人间无正色,悦目即为姝。
——白居易《秦中吟十首·其一·议婚》
人到公门正好修,留些阴德在后头。
——佚名《增广贤文·其四》
人各有心,心各有见。
——佚名《增广贤文·其四》