自蒙半夜传衣后，不羡王祥得佩刀

拼音zì méng bàn yè chuán yī hòu ， bú xiàn wáng xiáng dé pèi dāo 。

出处出自唐代李商隐所作的《谢书》。

意思自从您传授给了我写章奏的方法之后，即使像王祥得到佩刀这样的事情也不能让我慕羡。

注释传衣：谓传授师法或继承师业。佛教禅宗自初祖至五祖皆衣钵相传，作为传授佛法的信证，六祖以后不再传。此指令狐楚秘授章奏之法。王祥佩刀：王祥是东汉末年琅邪临沂人，事继母朱夫人，以孝著称，隐居十年。魏徐州刺史吕虔召为别驾。吕虔有佩刀，工匠相之，以为必登三公可佩此刀。吕虔以刀赠王祥。王祥以大功封万岁亭侯，迁太尉。入晋，拜太保。佩刀，佩在腰间的刀。古代男子服饰之一，佩之以示威武。

原文链接 《谢书》拼音版+原文翻译