纵写得、离肠万种,奈归云谁寄

拼音zòng xiě dé 、 lí cháng wàn zhǒng , nài guī yún shuí jì ?

出处出自宋代柳永所作的《卜算子慢·江枫渐老》。

意思纵然我写得出万千种离情别绪,奈何谁能把这一片归云远寄?

注释离肠:别离的心怀情绪,犹离情。奈:怎奈。归云谁寄:以归云托归心,犹言归心谁寄。归云,归去之云,指怀归之心。

原文链接柳永《卜算子慢·江枫渐老》原文翻译及拼音版

相关诗句

纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
——韩翃《章台柳·寄柳氏》
纵有百年今过半,别无三策但当归。
——范成大《乙未元日用前韵书怀今年五十矣》
纵怀济时策,谁肯论吾谋。
——高适《东平路中遇大水》
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。
——张谓《题长安壁主人》
纵横计不就,慷慨志犹存。
——魏徵《述怀》
纵教踏破江南种,只恐春来茁更多。
——王国维《红豆词四首·其三》
纵饶夺得林胡塞,碛地桑麻种不生。
——陈陶《陇西行四首·其一》
纵横一川水,高下数家村。
——王安石《即事》
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
——王安石《北陂杏花》
纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。
——杜甫《曲江对酒》