纵写得、离肠万种,奈归云谁寄

拼音zòng xiě dé 、 lí cháng wàn zhǒng , nài guī yún shuí jì ?

出处出自宋代柳永所作的《卜算子慢·江枫渐老》。

意思纵然我写得出万千种离情别绪,奈何谁能把这一片归云远寄?

注释离肠:别离的心怀情绪,犹离情。奈:怎奈。归云谁寄:以归云托归心,犹言归心谁寄。归云,归去之云,指怀归之心。

原文链接柳永《卜算子慢·江枫渐老》原文翻译及拼音版

相关诗句

纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。
——张旭《山行留客》
纵有百年今过半,别无三策但当归。
——范成大《乙未元日用前韵书怀今年五十矣》
纵使被雷烧作烬,宁殊埋骨扬为尘。
——元稹《放言五首·其三》
纵浮槎来,浮槎去,不相逢。
——李清照《行香子·七夕》
纵被无情弃,不能羞。
——韦庄《思帝乡·春日游》
纵非梁栋材,犹胜寻常木。
——白居易《有木诗八首·其八》
纵有归来日,各愁年鬓侵。
——王维《初出济州别城中故人》
纵使东巡也无益,君王自领美人来。
——章碣《东都望幸》
纵横计不就,慷慨志犹存。
——魏徵《述怀》
纵有千人惟诺诺,本无百岁更匆匆。
——丁开《建业》