人生在世不称意，明朝散发弄扁舟

拼音rén shēng zài shì bú chèn yì ， míng zhāo sǎn fà nòng piān zhōu 。

出处出自唐代李白所作的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。

意思人生在世上不能够称心如意，不如明天披头散髮驾舟漂流。

注释称意：称心如意。明朝：明天。散发弄扁舟：一作「举棹还沧洲」。散发：去冠披发，指隐居不仕。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠，散发表示闲适自在。弄扁舟：乘小舟归隐江湖。扁舟：小舟，小船。春秋末年，范蠡辞别越王勾践，「乘扁舟浮于江湖」（《史记·货殖列传》）。

原文链接 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》拼音版+原文翻译