扪萝正意我,折桂方思君

拼音mén luó zhèng yì wǒ , zhé guì fāng sī jūn 。

出处出自南北朝范云所作的《送沈记室夜别》。

意思手抚松萝你当念我曾相依伴,采撷桂花我正思君文才无双。

注释扪萝:抚萝。萝即松萝。这句设想分手后沈约在远方正抚萝思念自己。折桂:折取桂枝。方:正。此句用折桂寄托自己对沈约的思念。

原文链接 《送沈记室夜别》拼音版+原文翻译

相关诗句

扪萝登塔远,刳木取泉遥。
——宋之问《灵隐寺》
扪萝亦践苔,辍棹恣探讨。
——孟浩然《宿天台桐柏观》
扪天摘匏瓜,恍惚不忆归。
——李白《游泰山六首·其六》
扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。
——谢灵运《登庐山绝顶望诸峤》
扪萝欲就语,却掩青云关。
——李白《游泰山六首·其二》
扪萝挽葛采万仞,仄足委骨豺虎宅。
——黄庭坚《答永新宗令寄石耳》
扪心空叹息,问影何枯槁?
——李白《览镜书怀》