抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁 拼音chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú ， jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu 。 出处出自唐代李白所作的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。 意思拔刀断水水却更加汹涌奔流，举杯消愁愁情上却更加忧愁。 注释销：一本作「消」。更：一本作「复」。 原文链接 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》拼音版+原文翻译 相关诗句 抽剑步霜月，夜行空庭遍。 抽簪脱钏解环佩，堆金叠玉光青荧。 抽弦促柱听秦筝，无限秦人悲怨声。