美人赠我锦绣段,何以报之青玉案

拼音měi rén zèng wǒ jǐn xiù duàn , hé yǐ bào zhī qīng yù àn 。

出处出自两汉张衡所作的《四愁诗》。

意思侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段,我以什么来报答呢?我有青玉制就的几案。

注释锦绣段:成匹的锦绣。段,与“端”同义。一说段是“缎”的假借字,作“履后跟”解。案:古时放食器的小几,形如有短脚的托盘。一说古“椀”字,即碗。

原文链接张衡《四愁诗》古诗的意思及拼音版

相关诗句

美人望昏至,惭叹前相持。
——颜延之《秋胡行·其七》
美人情易伤,暗上红楼立。
——韦庄《闺月》
美哉周子,称疾闲居。
——陶渊明《扇上画赞》
美人笑隔盈盈水,落日还生渺渺愁。
——文徵明《钱氏池上芙蓉》
美服患人指,高明逼神恶。
——张九龄《感遇·其四》
美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。
——张衡《四愁诗》
美人骋金错,纤手脍红鲜。
——孟浩然《岘潭作》
美人竟不来,阳阿徒晞发。
——谢灵运《石门岩上宿》
美人细意熨贴平,裁缝灭尽针线迹。
——杜甫《白丝行》
美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。
——李白《寄远十一首·其十一》