美人赠我锦绣段,何以报之青玉案

拼音měi rén zèng wǒ jǐn xiù duàn , hé yǐ bào zhī qīng yù àn 。

出处出自两汉张衡所作的《四愁诗》。

意思侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段,我以什么来报答呢?我有青玉制就的几案。

注释锦绣段:成匹的锦绣。段,与“端”同义。一说段是“缎”的假借字,作“履后跟”解。案:古时放食器的小几,形如有短脚的托盘。一说古“椀”字,即碗。

原文链接张衡《四愁诗》古诗的意思及拼音版

相关诗句

美新已见扬雄颂,劝进还传阮籍词。
——柳亚子《孤愤》
美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。
——佚名《增广贤文·其一》
美人笑隔盈盈水,落日还生渺渺愁。
——文徵明《钱氏池上芙蓉》
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
——刘禹锡《浪淘沙·日照澄洲江雾开》
美目扬玉泽,蛾眉象翠翰。
——陆机《日出东南隅行》
美人如花隔云端!
——李白《长相思·其一》
美人赠我貂襜褕,何以报之明月珠。
——张衡《四愁诗》
美人赠我金琅玕,何以报之双玉盘。
——张衡《四愁诗》
美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。
——张衡《四愁诗》
美人梳洗时,满头间珠翠。
——郑遨《富贵曲》