美人赠我锦绣段,何以报之青玉案

拼音měi rén zèng wǒ jǐn xiù duàn , hé yǐ bào zhī qīng yù àn 。

出处出自两汉张衡所作的《四愁诗》。

意思侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段,我以什么来报答呢?我有青玉制就的几案。

注释锦绣段:成匹的锦绣。段,与“端”同义。一说段是“缎”的假借字,作“履后跟”解。案:古时放食器的小几,形如有短脚的托盘。一说古“椀”字,即碗。

原文链接张衡《四愁诗》古诗的意思及拼音版

相关诗句

美人在浚都,旌旗绕楼台。
——白居易《立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州节度使李二十尚书》
美哉农父言,何计达王程。
——皮日休《农父谣》
美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。
——李白《寄远十一首·其十一》
美人醉语园中烟,晚华已散蝶又阑。
——李贺《牡丹种曲》
美人赠此盘龙之宝镜,烛我金缕之罗衣。
——李白《代美人愁镜二首·其二》
美人与我别,留镜在匣中。
——白居易《感镜》
美人天上落,龙塞始应春。
——孙逖《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》
美人竟不来,阳阿徒晞发。
——谢灵运《石门岩上宿》
美女兴齐赵,妍唱出西巴。
——张华《轻薄篇》
美人来何迟?景光日云逝。
——夏完淳《自叹》