红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪

拼音hóng zhú zì lián wú hǎo jì , yè hán kōng tì rén chuí lèi 。

出处出自宋代晏几道所作的《蝶恋花·醉别西楼醒不记》。

意思可怜的红烛自怜没有好办法,只能在寒夜中白白地为人垂泪。

注释红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。

原文链接晏几道《蝶恋花·醉别西楼醒不记》原文翻译及拼音版

相关诗句

红油画戟碧山坳,金镞无光入土消。
——徐渭《龛山凯歌五首·其三》
红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。
——顾况《公子行》
红落芙蕖晚,青深蒲稗秋。
——陈师道《巨野二首·其一》
红桃处处春色,碧柳家家月明。
——鱼玄机《寓言》
红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。
——许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》
红叶纷纷盖欹瓦,绿苔重重封坏垣。
——白居易《江南遇天宝乐叟》
红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麴尘。
——元稹《离思五首·其三》
红叶满寒溪,一路空山万木齐。
——纳兰性德《南乡子·秋暮村居》
红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
——欧阳修《丰乐亭游春·其三》
红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。
——温庭筠《偶题》