竹凉侵卧内，野月满庭隅。
重露成涓滴，稀星乍有无。
暗飞萤自照，水宿鸟相呼。
万事干戈里，空悲清夜徂。
竹凉侵卧内，野月满庭隅。
竹林中的凉气渐渐侵入卧室，郊野茫茫，月光洒满庭院的每个角落。
重露成涓滴，稀星乍有无。
更深露重，竹叶上凝聚成许多小水珠儿，不时地滴滴答答地滚落下来；此时月照中天，星子稀疏时有时无。
暗飞萤自照，水宿鸟相呼。
萤火虫在黑暗中飞行，自己照亮自己；栖息在溪旁的鸟儿已经醒来，呼唤着同伴。
万事干戈里，空悲清夜徂。
这一夜思考着千桩万桩的事，哪一桩不与战事有关？只能枉自悲叹如此良夜白白地逝去。
（1）凉侵卧内：凉：凉气。侵：侵袭。卧内：卧室，内室。
（2）野：野外。
（3）满庭隅：满：一作“遍”。庭隅：庭院的角落。
（4）重露：浓重的露水。
（5）涓滴：水点，极少的水。
（6）稀星乍有无：稀星：稀疏的星。乍有无：忽而有忽而无。乍：忽然。
（7）暗飞：黑暗中飞行。
（8）自照：自己照亮自己。
（9）水宿：谓栖息于水。
（10）相呼：相互叫唤。
（11）干戈：指战争。《史记·儒林列传序》：“然尚有干戈，平定四海，亦未暇遑庠序之事也。”
（12）空：白白地。
（13）清夜徂：是说清静的夜晚易逝。徂：消逝，流逝。
《倦夜》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。此诗前六句描写夜晚绿竹、庭院、朗月、稀星、飞萤、宿鸟等景物；后二句由写景转入抒情，总结全篇所写之景，点明了诗人爱国忧时之意旨。全诗炼字精妙，构思精巧。黄生评此诗云：“前幅刻画夜景，无字不工。结处点明，章法紧峭。”
据前人考证，此诗作于唐代宗广德二年（764年）。王嗣奭《杜臆》云：“此诗亦必到村后作。”这时，安史之乱刚刚平息，西北吐蕃兵又骚扰中原；并于广德元年（763）十月，直捣长安，逼得唐代宗李豫一度逃往陕州避难（《新唐书·吐蕃传》）。北方广大人民又一次蒙遭战祸，“田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。”这时杜甫寓居成都西郊浣花草堂，自身虽未直接受害，但他对国家和人民一向怀有深情，值此多难之秋，他不禁忧心如焚，因作此诗以抒发感慨。
倦枕厌长夜，小窗终未明。
孤村一犬吠，残月几人行。
衰鬓久已白，旅怀空自清。
荒园有络纬，虚织竟何成。
饥鼠方吟屋，飞蚊已噆肤。
稍虚灯火读，径作壁鱼枯。
辟户从风入，移床就月铺。
晓钟残暑破，依约在西湖。
行云逆流月，惨淡有无间。
世态谁能定，浮名好是闲。
倦来凭碧簟，梦去绕青山。
侧想沉冥子，经年长闭关。
倦夜苦夜短，追凉卧前楹。
清飙飒然至，滓秽开天经。
月在房心间，木末相将明。
频年困粳稌，何足糁藜羹。
一饱吾可必，呼儿斟醁醽。
酣歌几达曙，露下湿流萤。
夜长人意倦，展转候天明。
帐绽容蚊入，窗虚恣鼠行。
渐于乡梦断，翻觉旅魂清。
拟作还山计，初衣补未成。
独坐苦无赖，开轩怀抱空。
徘徊帘上月，淅沥竹间风。
清影迷篝火，哀音咽砌虫。
怪来寒次骨，霜气已冥濛。
风阁开还闭，龛灯暗复明。
竹间听露滴，庭际看云行。
皎月千门静，微风一座清。
只今廷诤者，谁复继元成。
客边将岁暮，雨雪暗荒郊。
夜冷衾成铁，风狂屋卷茅。
愁肠萦九曲，漏鼓听三敲。
自念身多病，经年绝故交。
河津传五漏，雾雨入千家。
白日鸣饥鼠，深更歇怒蛙。
境空愁稍进，诗短意能加。
客路多风雨，深忧斗柄斜。
山月斜临帐，山风细拂裳。
萧萧碧烟静，炯炯白间凉。
境寂万缘息，心灰千虑亡。
无端催曙鸟，底事厌宵长。