饮湖上初晴后雨

〔宋代〕苏轼

水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。

在晴日阳光照耀下,西湖水波荡漾,光彩熠熠,美极了;雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致。

欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆浓抹都显得十分自然。

注释

(1)潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子。

(2)方好:正显得美。

(3)空濛:细雨迷濛的样子。濛:一作「蒙」。

(4)亦:也。

(5)奇:奇妙。

(6)欲:可以;如果。

(7)西子:即西施,春秋时代越国著名的美女。

(8)总相宜:总是很合适,十分自然。

饮湖上初晴后雨拼音版

yǐnshàngchūqínghòu
shuǐguāngliànyànqíngfānghǎoshānkōngméng
西西dànzhuāngnóngzǒngxiāng

作品简介

《饮湖上初晴后雨》是北宋文学家苏轼的七言绝句,以神来之笔展现西湖的绝美风姿。前两句"水光潋滟"与"山色空蒙"精准捕捉晴雨双景的视觉特征;后两句以西施(西子)喻西湖,以"淡妆浓抹"对应天气变化,将自然景观升华为永恒的美学意象。全诗比喻新奇脱俗,语言明快流畅,在二十八宇中完成从具象到抽象的审美飞跃,奠定西湖"人文山水"的文学传统。

创作背景

《饮湖上初晴后雨》此诗作于熙宁六年(1073年)苏轼任杭州通判时。诗人借鉴晚唐韦庄"垆边人似月"的比喻手法,却赋予更丰富的哲学内涵。"西子湖"的命名由此诗确立,其"晴好雨奇"的辩证审美,既体现苏轼"万物各有可观"的哲学观,也反映宋代美学"平淡而山高水深"的追求,今西湖苏堤立有诗碑纪念。

作者介绍

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。北宋著名文学家、书画家、政治家,与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”。其诗、词、散文成就卓著,为“唐宋八大家”之一。其词豪放洒脱,开宋词豪放派先河,代表作有《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等。仕途坎坷,屡遭贬谪,却豁达乐观。书法、绘画亦有造诣,是中国文化史上罕见的全才。苏轼最著名的十首诗

相关诗文

春雨

〔唐代〕李商隐

怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。

红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。

远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。

玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。

阴雨

〔唐代〕白居易

岚雾今朝重,江山此地深。

滩声秋更急,峡气晓多阴。

望阙云遮眼,思乡雨滴心。

将何慰幽独?赖此北窗琴。

风雨

〔唐代〕李商隐

凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。

黄叶仍风雨,青楼自管弦。

新知遭薄俗,旧好隔良缘。

心断新丰酒,消愁斗几千?

柳州开元寺夏雨

〔宋代〕吕本中

风雨潇潇似晚秋,鸦归门掩伴僧幽。

云深不见千岩秀,水涨初闻万壑流。

钟唤梦回空怅望,人传书至竟沈浮。

面如田字非吾相,莫羡班超封列侯。

山雨

〔宋代〕翁卷

一夜满林星月白,亦无云气亦无雷。

平明忽见溪流急,知是他山落雨来。

春雨

〔唐代〕徐凝

花时闷见联绵雨,云入人家水毁堤。

昨日春风源上路,可怜红锦枉抛泥。