《罗浮茶》是宋代逍遥子所作的一首七言绝句，以轻松诙谐的笔调，展现了宋代文人品茶的雅趣与地方自豪感。前两句强调煎茶要诀——"活火少水"，点出《茶经》记载的茶道真谛；后两句调侃"茶圣"陆羽虽遍尝天下名泉，却与罗浮山第一泉失之交臂，暗含对岭南茶水的推崇。
罗浮茶
少水仍将活火煎，茶经妙处莫虚传。
陆颠所在闲题品，未试罗浮第一泉。
作品简介
翻译注释
翻译
清泉遇上烈火，茶之精髓在于这一煎之间。茶经的奥秘，非亲身体验不能言传。
陆羽若在此，定会悠然题品，只是那罗浮山的第一泉，还未曾用来烹茶，心中难免生出几分遗憾。
注释
（1）罗浮茶：罗浮山是广东名山，以风景秀丽、物产丰富闻名，所产之茶也颇具盛名。
（2）少水：指煮茶时水量相对较少。
（3）活火：指猛烈、有活力的火，通常用炭火等，这样能使水快速沸腾且保持高温，有利于充分激发茶叶的香气和滋味。此句强调即便水量不多，也要用猛火煎煮，突出煮茶对火候的重视。
（4）茶经：唐代陆羽所著的《茶经》，是中国乃至世界现存最早、最完整、最全面介绍茶的第一部专著，被誉为“茶叶百科全书”，详细记载了茶的起源、采制、煮饮、器具等方面的知识。
（5）陆颠：指陆羽，他一生嗜茶，精于茶道，为了研究茶，不辞辛劳，四处奔走，行为举止有时不拘常理，被时人称为“茶颠”，这里“颠”有洒脱不羁、痴迷于茶的意思。
（6）罗浮第一泉：罗浮山有优质的泉水，被认为在煮茶方面是上佳之选，号称“第一泉”。
全文拼音版
罗浮茶
少水仍将活火煎，茶经妙处莫虚传。
陆颠所在闲题品，未试罗浮第一泉。
相关推荐
望庐山瀑布
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
醉蓬莱·夷则商七夕和方南山
望碧天书断，宝枕香留，泪痕盈袖。谁识秋娘，比行云纤瘦。象尺熏炉，翠针金缕，记倚床同绣。月亸琼梳，冰销粉汗，南花熏透。
尽是当时，少年清梦，臂约痕深，帕绡红皱。凭鹊传音，恨语多轻漏。润玉留情，沈郎无奈，向柳阴期候。数曲催阑，双铺深掩，风镮鸣兽。
水调歌头·四明有狂客
四明有狂客，呼我谪仙人。俗缘千劫不尽，回首落红尘。我欲骑鲸归去，只恐神仙官府，嫌我醉时真。笑拍群仙手，几度梦中身。
倚长松，聊拂石，坐看云。忽然黑霓落手，醉舞紫毫春。寄语沧浪流水，曾识闲闲居士，好为濯冠巾。却返天台去，华发散麒麟。
西江月·问讯湖边春色
问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船，杨柳丝丝拂面。
世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水如天，飞起沙鸥一片。
大暑
赤日几时过，清风无处寻。
经书聊枕籍，瓜李漫浮沉。
兰若静复静，茅茨深又深。
炎蒸乃如许，那更惜分阴。
端午日
少年佳节倍多情，老去谁知感慨生。
不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。
鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息，几人湮没几垂名。
雪中桃次韵
雪里桃花强自春，萧疏终觉损精神。
却惭幽竹节逾劲，喜看寒梅骨自真。
遭际本非甘冷淡，飘零须信委风尘。
从来此事还希阔，莫怪临轩赏更新。
山坡羊·晨鸡初叫
晨鸡初叫，昏鸦争噪。那个不去红尘闹？路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道。今日少年明日老。山，依旧好；人，憔悴了。
减字木兰花·春月
春庭月午，摇荡香醪光欲舞。步转回廊，半落梅花婉娩香。
轻云薄雾，总是少年行乐处。不似秋光，只与离人照断肠。
浣溪沙·轻打银筝坠燕泥
轻打银筝坠燕泥，断丝高罥画搂西，花冠闲上午墙啼。
粉箨半开新竹径，红苞尽落旧桃蹊，不堪终日闭深闺。