《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句，这首诗咏世情，揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形，反映了中唐社会的世态人情，也透露出当时商业发达、商业社会业已形成的历史状况。语言精警，醒人至今。
题长安壁主人
世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。
作品简介
创作背景
诗题中的长安壁主人，是典型的市侩人物。作为大唐帝国京都的长安，是中外交通的枢纽和对外贸易中心，“丝绸之路”的集散地。《题长安壁主人》即作于中唐以后时期，是张谓在长安的一人家中做客时题于壁上的。
翻译注释
翻译
世俗的人互相结交需要以黄金为纽带，黄金用得不多，交情自然不深。
纵然口头上暂时承诺了什么，实际上他的心就如路人一样冷漠。
注释
（1）世人：指世俗之人。
（2）纵令：纵然、即使。
（3）然诺：即“相许”，指答应做朋友。
（4）悠悠：淡薄貌。
（5）行路心：路上行人的心理。
全文拼音版
题长安壁主人
世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。
作者介绍
张谓（约711—780），字正言，河内（今河南沁阳）人。少时读书于嵩山。天宝二年（743年）登进士第。天宝后期入封常清北庭、安西幕。乾元元年（758年）秋，以尚书郎使夏口。大历初官潭州刺史，大历六年（771年）任礼部侍郎。约卒于大历末年。为人重交存义，亦有韬略。其诗不事刻画，而语多沉至，有磊落之气。《全唐诗》录存其诗一卷。
张谓的诗
相关推荐
题李愬画像
淮阴北面师广武，其气岂只吞项羽。
君得李佑不肯诛。便知元济在掌股。
羊公德行化悍夫，卧鼓不战良骄吴。
公方沉鸷诸将底，又笑元济无头颅。
雪中行师等儿戏，夜取蔡州藏袖底。
远人信宿犹未知，大类西平击朱泚。
锦袍玉带仍父风，拄颐长剑大梁公。
君看齁橐见丞相，此意与天相始终。
题夏氏庄
平湖漠漠雨霏霏，压水人家燕子飞。
欲向湖东问春色，杏花无数点春衣。
题扇
渺渺太湖秋水阔，扁舟摇动碧琉璃。
松陵不隔东南望，枫落寒塘露酒旗。
题西太一宫壁二首·其一
柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。
三十六陂春水，白头想见江南。
题红叶
流水何太急，深宫尽日闲。
殷勤谢红叶，好去到人间。
题雍丘崔明府丹灶
美人为政本忘机，服药求仙事不违。
叶县已泥丹灶毕，瀛洲当伴赤松归。
先师有诀神将助，大圣无心火自飞。
九转但能生羽翼，双凫忽去定何依。
题饶州酒务厅屏
呢喃燕子语梁间，底事来惊梦里闲。
说与傍人应不解，仗藜携酒看芝山。
题酆都观读英真君丹诀
始观丹诀信希夷，盖得阴阳造化机。
子自母生能致主，精神合后更知微。
题竹郎庙
竹郎庙前多古木，夕阳沉沉山更绿。
何处江村有笛声，声声尽是迎郎曲。
题随州紫阳先生壁
神农好长生，风俗久已成。
复闻紫阳客，早署丹台名。
喘息餐妙气，步虚吟真声。
道与古仙合，心将元化并。
楼疑出蓬海，鹤似飞玉京。
松雪窗外晓，池水阶下明。
忽耽笙歌乐，颇失轩冕情。
终愿惠金液，提携凌太清。