楚地劳行役，秦城罢鼓鼙。
舟移洞庭岸，路出武陵溪。
江月随人影，山花趁马蹄。
离魂将别梦，先已到关西。
楚地劳行役，秦城罢鼓鼙。
奔走在楚国的土地上，历尽辛苦，颠沛流离。此去长安，风烟已静，军鼓将不再响起。
舟移洞庭岸，路出武陵溪。
小船移向洞庭岸，行人离开了武陵溪。
江月随人影，山花趁马蹄。
一江冷月伴我徘徊，烂漫的山花，正趋附着你哒哒的马蹄声。
离魂将别梦，先已到关西。
可这急切的归心，却早已越过千山万水，飞向关西。
（1）裴侍御：名不详。侍御，唐代称殿中侍御史、监察御史为侍御。
（2）上都：唐肃宗宝应元年（762年）建东、南、西、北四陪都，称首都长安为上都。
（3）楚地：古楚国所辖之地，泛指江夏一带。
（4）行役：旧时因服兵役、劳役或公务而出外跋涉都叫行役。
（5）秦城：指长安。
（6）鼓鼙：古代军中常用的乐器，指大鼓和小鼓。后亦泛指战争。
（7）洞庭：洞庭湖。
（8）武陵溪：就是陶渊明《桃花源记》写的武陵源，在今天的湖南常德境内，此泛指湖南乡间。
（9）江月：江面上空的月亮。
（10）趁：趋附。
（11）离魂：指游子的思绪，漂泊思归之心。
（12）将：是带领、携带的意思。
（13）别梦：离别后思念之梦。
（14）关西：指函谷关或潼关以西的地区，这里借指长安。
《送裴侍御归上都》是唐朝诗人张谓创作的一首五言律诗。此诗为送人归京之作。首联强调了天下太平；颔联、颈联写裴侍御一路顺畅、景色优美；尾联则表达了作者的“恋阙”之情。这首诗用语平淡，却诗味极浓。
张谓在大历（766年—779年）年间，曾为潭州（今长沙）刺史，《送裴侍御归上都》此诗当作于潭州。
黄山四千仞，三十二莲峰。
丹崖夹石柱，菡萏金芙蓉。
伊昔升绝顶，下石天目松。
仙人炼玉处，羽化留馀踪。
亦闻温伯雪，独往今相逢。
采秀辞五岳，攀岩历万重。
归休白鹅岭，渴饮丹砂井。
凤吹我时来，云车尔当整。
去去陵阳东，行行芳桂丛。
回溪十六度，碧嶂尽晴空。
他日还相访，乘桥蹑彩虹。
巢父掉头不肯住，东将入海随烟雾。
诗卷长留天地间，钓竿欲拂珊瑚树。
深山大泽龙蛇远，春寒野阴风景暮。
蓬莱织女回云车，指点虚无是归路。
自是君身有仙骨，世人那得知其故。
惜君只欲苦死留，富贵何如草头露？
蔡侯静者意有余，清夜置酒临前除。
罢琴惆怅月照席：几岁寄我空中书？
南寻禹穴见李白，道甫问讯今何如！
东归复得采真游，江水迎君日夜流。
客舍不离青雀舫，人家旧在白鸥洲。
风吹山带遥知雨，露湿荷裳已报秋。
闻道泉明居止近，篮舆相访为淹留。
闭户京城昼懒开，初闻北觐却南回。
冯夷击鼓乘龙出，王子吹笙跨鹤来。
囊里天书明日月，匣中神剑閟风雷。
回瞻魏阙红云拥，应在山中看早梅。
寒江绿水楚云深，莫道离忧迁远心。
晓夕双帆归鄂渚，愁将孤月梦中寻。
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
海内兵方起，离筵泪易垂。
怜君负米去，惜此落花时。
想忆看来信，相宽指后期。
殷勤手中柳，此是向南枝。
旧书不厌百回读，熟读深思子自知。
他年名宦恐不免，今日栖迟那可追。
我昔家居断还往，著书不暇窥园葵。
朅来东游慕人爵，弃去旧学从儿嬉。
狂谋谬算百不遂，惟有霜鬓来如期。
故山松柏皆手种，行且拱矣归何时。
万事早知皆有命，十年浪走宁非痴。
与君未可较得失，临别惟有长嗟咨。
门外子规啼未休，山村落日梦悠悠。
故园便是无兵马，犹有归时一段愁。
撞钟浮玉山，迎我三千指。
众中闻謦欬，未语知乡里。
我非个中人，何以默识子。
振衣忽归去，只影千山里。
涪江与中泠，共此一味水。
冰盘荐琥珀，何似糖霜美。