苑外江头坐不归，水精宫殿转霏微。
桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。
纵饮久判人共弃，懒朝真与世相违。
吏情更觉沧洲远，老大徒伤未拂衣。
苑外江头坐不归，水精宫殿转霏微。
久久坐在芙蓉苑外的曲江池边不愿回去，傍晚时的江边宫殿变得迷离。
桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。
桃花轻盈地追逐着梨花而飘落，黄鸟时或与白鸟联翻而飞。
纵饮久判人共弃，懒朝真与世相违。
我整日醉酒，早已不怕被众人嫌弃；懒于上朝，这真个是与世情相违。
吏情更觉沧洲远，老大徒伤未拂衣。
苦于微官缚身，更觉得沧洲遥远；年岁已老，徒然为不能归隐而伤悲。
（1）曲江：即曲江池，故址在今陕西西安市东南，因池水曲折而得名，是唐时京都长安的第一胜地。
（2）苑：指芙蓉苑，在曲江西南，是帝妃游幸之所。
（3）水精宫殿：即水晶宫殿。曲江边上宫殿，因其近水而称。
（4）霏微：迷濛的样子。
（5）细逐杨花落：一作“欲共杨花语”。
（6）判：甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》：割舍之辞；亦甘愿之辞。
（7）吏：一作”含“。
（8）沧洲：滨水之处。古时常用来指隐士的居处。
（9）拂衣：振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》：“见天下已乱，有拂衣远去之意。”
《曲江对酒》这首七言律诗是杜甫在曲江畔饮酒抒怀之作。诗中描绘了曲江春日的优美景色，抒发了诗人仕途失意、欲隐难隐的矛盾心情。全诗前四句写景细腻生动，后四句抒情沉郁顿挫，体现了杜甫晚期诗歌情景交融的艺术特色。
《曲江对酒》此诗作于唐肃宗乾元元年（758年）春，杜甫任左拾遗时。时值安史之乱，诗人因疏救房琯触怒肃宗，虽未罢官但备受冷落。诗中"懒朝"表明其消极态度，"沧洲远"道出归隐之志难酬的苦闷。曲江作为长安名胜，昔盛今衰的景象更引发诗人对个人遭遇和国运的感慨。
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。
梧桐叶彫辘轳井，万籁不动秋宵永。
金杯泻酒滟十分，酒里华星寒炯炯。
须臾蟾蜍弄清影，恍然不是人间景。
金波淡荡桂树横，孤在玻璃千万顷。
玻璃无限月光冷，澒洞一色无纤颖。
清风䬃䬃四坐来，吹入义黄醉中境。
醉中起歌歌月光，月光不语空自凉。
月光无情本无恨，何事对我空茫茫。
我醉只知今夜月，不是人间世人月。
一杯美酒蘸清光，常与边生旧交结。
亦不知天地宽与窄，人事乐与哀。
仰看孤月一片白，玉露泥泥从空来。
直须卧此待鸡唱，身外万事徒悠哉。
高斋俯远山，烟树疑无地。
急雨破微晴，馀春起秋思。
念彼荷蓑人，原田各趋事。
劳生有近功，实务非清议。
而我独何为，穷年守经笥。
讲授信多娱，抚躬祗自喟。
水国风来爽，江鲈今日鲜。
布帆秋色外，卮酒暮云前。
两岸丹枫树，千村白屋烟。
客情方寂寞，渔笛起前川。
马周新丰酌，谁能复悠然。
孟公投辖饮，有客亦可怜。
君当恕醉人，渊明真欲眠。
速相就一斗，杜老青铜钱。
何如山牖秋，指点邻瓮边。
胜夕依繁圃，花晴更属春。
重开今日酒，不见古时人。
风景依稀在，乾坤去住身。
且随人意得，披豁晤情真。
行年过始衰，秋至独先悲。
事往怜神魄，感深滋涕洟。
百忧纷在虑，一醉兀无思。
宝瑟拂麈匣，徽音凝朱丝。
幽圃蕙兰气，烟窗松桂姿。
我乏济时略，杖节抚藩维。
山川大兵后，牢落空城池。
惊沙犹振野，绿草生荒陂。
物变风雨顺，人怀天地慈。
春耕事秋战，戎马去封陲。
波澜暗超忽，坚白亦磷缁。
客有自嵩颍，重徵栖隐期。
丹诀学仙晚，白云归谷迟。
君恩不可报，霜露绕南枝。
医从和扁来，未著却老方。
吾晚乃得之，莫如曲糵良。
一杯脸生春，况复累十觞。
坐令桃花红，换尽霜叶黄。
看镜喜欲舞，追还少年狂。
但恨宝钗楼，胡沙隔咸阳。
芳华虽无恙，万里遥相望。
感叹径投枕，悲欢两茫茫。
扇边生怕庾公尘，索笑来游锦水滨。
四野云齐初酿雪，一枝梅动已催春。
绿尊有味能消日，白发无情不贷人。
商略此生何所恨，太平时得自由身。
老态日日增，欢意时时改。
唯有对壶觞，依然此心在。