望岳三首·其二

〔唐代〕杜甫

西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。

安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。

车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。

稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙。

华山群峰耸峙,其最高峰像一位长者,其他诸峰宛如儿孙罗立在身边。

安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。

如何才能得到那根仙人九节杖,拄着它一路飞行到达明星玉女的洗头盆前?

车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。

峡谷何其险啊,车箱进入便无归路,就像一支箭杆直通南天门。

稍待秋风凉冷后,高寻白帝问真源。

待到秋风送爽之后,我要登上山巅探访白帝的仙居,询问仙道的本源。

注释

(1)西岳:即华山。

(2)崚嶒:高耸突兀。

(3)竦处:高崇之处。

(4)罗立:分布。

(5)九节杖:《列仙传》载,王烈授赤城老人九节苍藤竹杖,拄此杖而行,马不能迫。

(6)洗头盆:《集仙录》载,明星玉女居华山祠,祠前有五个石臼,称王女洗头盆,盆中水色澄碧;不溢不耗。

(7)车箱:华阴县西南二十五里有车箱谷,深不可测。

(8)箭栝:箭的末端,发射时搭在弓弦上的缺口处,此处代指箭杆。用以形容峡谷的窄直。

(9)一门:华山上有南天门,“一门”应指此。

(10)白帝:古代专说少昊为白帝,白帝是主管西方的天帝。道家认为华山属白帝管辖。

(11)真源:成仙之道。

望岳三首·其二拼音版

wàngyuèsānshǒu··èr
西yuèléngcéngsǒngchùzūnzhūfēngluóérsūn
ānxiānrénjiǔjiézhàngzhǔdàotóupén
chēxiāngguījiànguātōngtiānyǒumén
shāodàiqiūfēngliánglěnghòugāoxúnbáiwènzhēnyuán

作品简介

《望岳三首·其二》杜甫创作的一首七言律诗,是咏西岳华山的壮丽篇章,以"削成元气中"的险绝意象重塑山魂。诗中"西岳崚嶒竦处尊"写华山如天神矗立,"诸峰罗立似儿孙"用拟人显其威仪,"安得仙人九节杖"抒登临之愿,"拄到玉女洗头盆"融神话入实景。全诗将山岳崇拜与求仙理想结合,语言奇崛如斧劈刀削,在盛唐山水诗中独树一帜,展现了青年杜甫的浪漫雄奇诗风。

创作背景

《望岳三首·其二》此诗实作于天宝十三载(754年)夏,杜甫42岁任华州司功参军时。时值关中大旱,诗人登华山祈雨,借"白帝真源"道教意象抒忧民之思。较之早年《望岳》(岱宗)的豪迈,此诗"安得仙人九节杖"的诉求,更显中年杜甫在仕途困顿中寻求精神超脱的矛盾心态,反映了盛唐士人儒道思想交融的典型状态。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

望岳

〔唐代〕杜甫

岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生曾云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

望岳三首·其三

〔唐代〕杜甫

南岳配朱鸟,秩礼自百王。

歘吸领地灵,鸿洞半炎方。

邦家用祀典,在德非馨香。

巡守何寂寥,有虞今则亡。

洎吾隘世网,行迈越潇湘。

渴日绝壁出,漾舟清光旁。

祝融五峰尊,峯峯次低昴。

紫盖独不朝,争长嶫相望。

恭闻魏夫人,羣仙夹翱翔。

有时五峯气,散风如飞霜。

牵迫限修途,未暇杖崇冈。

归来觊命驾,沐浴休玉堂。

三叹问府主,曷以赞我皇。

牲璧忍衰俗,神其思降祥。

望岳·其二

〔清代〕屈大均

朱鸟天边配五峰,湖湘倒映翠芙蓉。

白云冉冉香垆出,古洞阴阴玉简封。

一气衡阳生帝子,十年南极见飞龙。

遗宫缥缈无寻处,日暮空闻岳麓钟。

望岳·其一

〔清代〕屈大均

千里潇湘带岳长,芙蓉九面郁相望。

五峰苍翠连云梦,一水奔飞下石梁。

欲访禹书登岣嵝,兼观海日出扶桑。

水帘洞里通浮峤,便逐仙人返故乡。

望岳

〔元代〕揭傒斯

岱宗齐鲁间,万古统群山。

日向夜中见,云从海外还。

蓄灵深屏翰,空翠满河关。

尽日临清霁,岩岩不可攀。

望岳

〔清代〕袁昶

何年涌地出巃嵷,散作浮青数点峰。

一气空濛走溟渤,双丸隐见宿长松。

谁探玉检千盘顶,试觅金仙九节筇。

云欲出溪还隐去,紫烟待叩灌坛踪。

望岳

〔明代〕黎贞

岱宗独立摩青霄,叠巘东来如拱朝。

星辰隐映出林表,雷电击搏行山腰。

我素好游重怀古,对此踌躇几凝顾。

会须直到丈人峰,一览山河遍寰宇。

望岳

〔明代〕张吉

湘水澹寒波,幽怀任孤艇。

迢迢望衡岳,坚坐移光景。

中天跨遥岑,弭节诸曜骋。

薄海詟威灵,全荆破声影。

壮哉七十峰,岂即非仙境。

气侔鹑火烈,功配炎曦炳。

圭璧走皇王,乾坤一何永。

我行尚峰阴,我志超绝顶。

云深石道险,叹息空引领。

望岳

〔清代〕诸锦

天开地辟郁鸿濛,作镇河山大小东。

绝顶抟风须九万,崇朝出雨遍虚空。

高标衡华嵩恒上,世阅齐秦汉魏雄。

南望群峰争络绎,一如江汉识朝宗。

望岳

〔清代〕吕谦恒

马首三峰近,林端万壑封。

青天回落雁,赤日抱苍龙。

玉女时吹笛,仙人此种松。

罡风何处断,忽听九霄钟。