《秦州杂诗二十首·其二》是杜甫流寓秦州时所作的一组边塞诗中的第二首。此诗以"秦州城北寺"开篇，通过对隗嚣宫遗址"苔藓山门古，丹青野殿空"的描写，营造出浓厚的历史沧桑感。诗中"月明垂叶露，云逐渡溪风"一联，以精妙的自然意象勾勒出秦州秋夜的凄清景致，尾联"清渭无情极，愁时独向东"则借渭水东流之景，抒发了诗人羁旅思乡的愁绪。全诗将历史遗迹与自然景物融为一体，体现了杜甫沉郁顿挫的诗风。
秦州杂诗二十首·其二
秦州山北寺，胜迹隗嚣宫。
苔藓山门古，丹青野殿空。
月明垂叶露，云逐渡溪风。
清渭无情极，愁时独向东。
作品简介
创作背景
《秦州杂诗二十首·其二》此诗作于唐肃宗乾元二年（759年）秋，时年48岁的杜甫因政治失意和关中饥荒，弃官携家流寓秦州（今甘肃天水）。诗中描写的隗嚣宫是东汉初年陇西割据者隗嚣的宫殿遗址。在边塞荒凉的历史遗迹前，杜甫触景生情，既感慨历史兴亡，又寄托了个人漂泊的孤寂与对中原故土的思念。这组杂诗是杜甫边塞诗的重要代表作。
翻译注释
翻译
秦州城北的寺院，是当年隗嚣的宫殿。
古老的山门长满苔藓，空寂的野殿中还留着当年的壁画。
月光照亮了叶尖上的垂露，云彩追逐着度溪的夜风。
无情最属清清的渭水，在我忧愁时它独自流向东方。
注释
（1）隗嚣宫：在秦州东北山上。隗嚣，东汉初天水成纪（今甘肃秦安）人。新莽末，当地豪强据有天水、武都、金城等郡，自称西州上将军。后与汉军交战屡败，忧愤而死。
（2）清渭：指渭水，因水清而称。渭水发源于甘肃渭源县鸟鼠山，东流横贯渭河平原，经长安城北。
全文拼音版
秦州杂诗二十首·其二
秦州山北寺，胜迹隗嚣宫。
苔藓山门古，丹青野殿空。
月明垂叶露，云逐渡溪风。
清渭无情极，愁时独向东。
作者介绍
杜甫（712—770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳，生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦，被称为“诗史”，代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫，语言精炼。晚年漂泊西南，贫病交加，最终病逝于湘江舟中，被后世尊为“诗圣”。
杜甫的诗
相关推荐
秦风·渭阳
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
秦女休行
始出上西门，遥望秦氏庐。
秦氏有好女，自名为女休。
休年十四五，为宗行报仇。
左执白杨刃，右据宛鲁矛。
仇家便东南，仆僵秦女休。
女休西上山，上山四五里。
关吏呵问女休，女休前置辞：
平生为燕王妇，於今为诏狱囚。
平生衣参差，当今无领襦。
明知杀人当死，兄言怏怏弟言无道忧。
女休坚辞，为宗报仇死不疑。
杀人都市中，徼我都巷西。
丞卿罗列东向坐，女休凄凄曳梏前。
两徒夹我持刀，刀五尺馀。
刀未下，朣胧击鼓赦书下。
秦女卷衣
天子居未央，妾侍卷衣裳。
顾无紫宫宠，敢拂黄金床。
水至亦不去，熊来尚可当。
微身奉日月，飘若萤之光。
愿君采葑菲，无以下体妨。
秦州杂诗二十首·其五
南使宜天马，由来万匹强。
浮云连阵没，秋草遍山长。
闻说真龙种，仍残老骕骦。
哀鸣思战斗，迥立向苍苍。
秦淮杂诗二十首·其一
年来肠断秣陵舟，梦绕秦淮水上楼。
十日雨丝风片里，浓春艳景似残秋。
秦州杂诗二十首·其十二
山头南郭寺，水号北流泉。
老树空庭得，清渠一邑传。
秋花危石底，晚景卧钟边。
俯仰悲身世，溪风为飒然。
秦州杂诗二十首·其十一
萧萧古塞冷，漠漠秋云低。
黄鹄翅垂雨，苍鹰饥啄泥。
蓟门谁自北，汉将独征西。
不意书生耳，临衰厌鼓鼙。
秦州杂诗二十首·其九
今日明人眼，临池好驿亭。
丛篁低地碧，高柳半天青。
稠叠多幽事，喧呼阅使星。
老夫如有此，不异在郊坰。
秦州杂诗二十首·其十六
东柯好崖谷，不与众峰群。
落日邀双鸟，晴天养片云。
野人矜险绝，水竹会平分。
采药吾将老，儿童未遣闻。
秦中吟十首·其六·立碑
勋德既下衰，文章亦陵夷。
但见山中石，立作路旁碑。
铭勋悉太公，叙德皆仲尼。
复以多为贵，千言直万赀。
为文彼何人，想见下辈时。
但欲愚者悦，不思贤者嗤。
岂独贤者嗤，仍传后代疑。
古石苍苔字，安知是愧词！
我闻望江县，麹令抚惸嫠。
在官有仁政，名不闻京师。
身殁欲归葬，百姓遮路歧。
攀辕不得归，留葬此江湄。
至今道其名，男女涕皆垂。
无人立碑碣，唯有邑人知。