浦口停留待信风，城边落日乱流通。
梧桐院落秋声里，橘柚人家晚照中。
棹歌几处惊寒切，砧响千村入耳同。
日日愁心西北望，汉阳枫叶落无穷。
浦口停留待信风，城边落日乱流通。
在渡口停下脚步，等候着适时的风，城墙边夕阳西下，杂乱的水流交错涌动。
梧桐院落秋声里，橘柚人家晚照中。
种着梧桐的庭院中，满是秋日的萧瑟声响，栽种橘柚的农户家，沐浴在傍晚的余晖里。
棹歌几处惊寒切，砧响千村入耳同。
零星几处传来船夫的歌声，凄厉得让人倍感寒意，千村万户的捶衣声，一同传入耳中。
日日愁心西北望，汉阳枫叶落无穷。
我每天都怀着忧愁的心情，朝着西北方向凝望，汉阳那边的枫叶，正无穷无尽地飘落。
（1）浦口：小河入江之处。
（2）晚照：夕阳的余晖；夕阳。
（3）棹歌：行船时所唱之歌。
《舟中寄汉阳故人》是南宋诗论家严羽创作的七言律诗，创作时间为1228年。全诗以秋日舟行为背景，通过"浦口停留待信风""梧桐院落秋声里"等意象构建羁旅场景，抒发了对汉阳故人的思念之情。诗中"边城落日乱流通"一句存在异文版本，尾联"汉阳枫叶落无穷"亦有"汉阳枫树""汉阳树"的文本差异。该诗被收录于严羽《沧浪集》卷二，体现了其"情景交融"的诗学主张。
微风萧萧吹菰蒲，开门看雨月满湖。
舟人水鸟两同梦，大鱼惊窜如奔狐。
夜深人物不相管，我独形影相嬉娱。
暗潮生渚吊寒蚓，落月挂柳看悬蛛。
此生忽忽忧患里，清境过眼能须臾。
鸡鸣钟动百鸟散，船头击鼓还相呼。
风头才北忽成南，转眼黄田到谢潭。
仿佛一峰船外影，褰帏急看紫巉岩。
更深不假烛，月朗自明船。
金刹清枫外，朱楼白水边。
城乌啼眇眇，野鹭宿娟娟。
皓首江湖客，钩帘独未眠。
挂席东南望，青山水国遥。
舳舻争利涉，来往接风潮。
问我今何适？天台访石桥。
坐看霞色晓，疑是赤城标。
垂老畏闻秋，年光逐水流。
阴云沉岸草，急雨乱滩舟。
时事诗书拙，军储岭海愁。
洊饥今有岁，倚棹望西畴。
客航收浦月黄昏，野店无灯欲闭门。
倒出岸沙枫半死，系舟犹有去年痕。
鸣棹下东阳，回舟入剡乡。
青山行不尽，绿水去何长。
地气秋仍湿，江风晚渐凉。
山梅犹作雨，溪橘未知霜。
谢客文逾盛，林公未可忘。
多惭越中好，流恨阅时芳。
久抛青简束行幐，白鸟苍蝇甚可憎。
身是蠹鱼酬夙债，黄河浪里读书灯。
鹅儿黄似酒，对酒爱新鹅。
引颈嗔船逼，无行乱眼多。
翅开遭宿雨，力小困沧波。
客散层城暮，狐狸奈若何。
风餐江柳下，雨卧驿楼边。
结缆排鱼网，连樯并米船。
今朝云细薄，昨夜月清圆。
飘泊南庭老，只应学水仙。