读书

〔宋代〕陆游

平生爱客如爱书,力虽不逮意有余。

门前车马久扫迹,老病又与黄卷疏。

人情冷暖可无问,手不触书吾自恨。

今年入秋风雨频,灯火得凉初可近。

年过七十眼尚明,天公成就老书生。

旧业虽衰犹不坠,夜窗父子读书声。

作品简介

《读书》是宋代诗人陆游所作的一首七言古诗。此诗开篇即直抒胸臆,展现出对友谊的珍视;接说晚年门庭冷落,对人情冷暖已经看淡,唯有书籍常伴身边;而后写出秋夜寒凉如水,只好靠近灯火读书,表达了诗人对年老眼明的庆幸与对上天的感激,透出乐观的心态;最后写父子共读的场景,说虽老大无成,但壮怀未忘。这首诗以书和友人为线索,深情回顾了诗人一生的爱好与坚持,申明自己壮怀仍未被磨平。

翻译注释

翻译

平生爱好招待朋友就和喜爱书一样,虽然有时招待不周但是心诚意满。

已经很久没有客人来访,身体衰弱又多病,只能整日与书作伴。

人世间人情冷暖可以没有,但是手不翻阅书籍却会悔恨万分。

今年入秋以来风雨很频繁,天气寒凉靠近灯火读书。

已经七十岁了眼睛还能看清,这是上天有意成全我这个爱读书的老书生。

曾经的事业虽然衰退但还未忘怀,夜晚窗户里只传出父子的读书声。

注释

(1)扫迹:见“扫迹”。

(2)黄卷:书籍。

(3)不坠:犹不失。

全文拼音版

shū
píngshēngàiàishūsuīdǎiyǒu
ménqiánchējiǔsǎolǎobìngyòuhuángjuǎnshū
rénqínglěngnuǎnwènshǒuchùshūhèn
jīnniánqiūfēngpíndēnghuǒliángchūjìn
niánguòshíyǎnshàngmíngtiāngōngchéngjiùlǎoshūshēng
jiùsuīshuāiyóuzhuìchuāngzishūshēng

作者介绍

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人、文学家。越州山阴(今浙江绍兴)人。其诗作近万首,为古代诗人存世作品最多者之一,与杨万里、范成大、尤袤并称“南宋四大家”。他力主抗金,却壮志难酬,晚年隐居山阴。其诗豪迈激昂,充满爱国热情,名篇《示儿》《游山西村》等脍炙人口。词与散文亦佳,有《剑南诗稿》传世。

陆游的诗

相关推荐

读山海经十三首·其一

〔魏晋〕陶渊明

孟夏草木长,绕屋树扶疏。

众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。

既耕亦已种,时还读我书。

穷巷隔深辙,颇回故人车。

欢然酌春酒,摘我园中蔬。

微雨从东来,好风与之俱。

泛览周王传,流观山海图。

俯仰终宇宙,不乐复何如?

读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季

〔唐代〕李白

汉道昔云季,群雄方战争。

霸图各未立,割据资豪英。

赤伏起颓运,卧龙得孔明。

当其南阳时,陇亩躬自耕。

鱼水三顾合,风云四海生。

武侯立岷蜀,壮志吞咸京。

何人先见许,但有崔州平。

余亦草间人,颇怀拯物情。

晚途值子玉,华发同衰荣。

托意在经济,结交为弟兄。

毋令管与鲍,千载独知名。

读书山雪中

〔金代〕元好问

前年望归归不得,去年中途脚无力。

残生何意有今年,突兀家山堕眼前。

东家西家百壶酒,主人捧觞客长寿。

先生醉袖挽春回,万落千村满花柳。

山灵为渠也放颠,世界幻入兜罗绵。

似嫌衣锦太寒乞,别作玉屑妆山川。

人言少微照乡井,准备黄云三万顷。

何人办作陈莹中,来与先生共炊饼?

读管子

〔宋代〕张耒

夷吾相桓公,岂复偶际会。

观其平生心,身已有所委。

天方困生民,吊伐实在己。

求居寓所欲,纠与白等耳。

堂堂东海邦,内生谨疆理。

南荆北达燕,玉币走千里。

仲尼免左衽,自以身受赐。

孟轲圣之偶,非薄良有谓。

彼狂后世儒,诋毁恣轻议。

嗟哉不量分,讵解圣贤意。

区区彼商鞅,操术良非是。

为法昧所从,以身受其弊。

读李杜诗集因题卷后

〔唐代〕白居易

翰林江左日,员外剑南时。

不得高官职,仍逢苦乱离。

暮年逋客恨,浮世谪仙悲。

吟咏流千古,声名动四夷。

文场供秀句,乐府待新词。

天意君须会,人间要好诗。