《伤春五首·其一》是唐代诗人杜甫的一首五言排律,为《伤春》组诗的开篇之作。此诗以“伤春”为题,实乃感时伤乱之作。首联“天下兵虽满,春光日自浓”以自然春色与人间战乱形成尖锐对照,奠定全诗悲慨基调;其后“西京疲百战”四句,以“关塞三千里”的空间广度与“烟花一万重”的秾丽景致交织,极写国破山河在的沉痛;“蒙尘清路急”直指唐代宗避乱出奔的危急局势;尾联借殷周中兴典故,寄寓对君主重振的期望。全诗将个人感伤升华为家国之恸,在壮阔的时空架构中展现杜诗“沉郁顿挫”的至高境界。
伤春五首·其一
巴阆僻远,伤春罢,始知春前已收宫阙。
天下兵虽满,春光日自浓。
西京疲百战,北阙任群凶。
关塞三千里,烟花一万重。
蒙尘清路急,御宿且谁供。
殷复前王道,周迁旧国容。
蓬莱足云气,应合总从龙。
作品简介
创作背景
《伤春五首》这组诗作于唐代宗广德二年(764)春,时杜甫在阆中。广德元年(763)十月,吐蕃侵入长安,唐代宗走避陕州,次年春蜀地方知,杜甫为此写了这组诗。题下原注:“巴阆僻远,伤春罢,始知春前已收宫阙。”
翻译注释
翻译
虽然天下处处兵荒马乱,春光还是一天比一天深浓。
西京经过无数次战斗,军民疲惫,宫阙前面竟任敌寇叛徒一再逞凶。
从京城到这里的关塞有三千里路,一路上烟雾笼罩的春花千重万重。
皇帝遭难出行,自该紧急清道,皇上的住宿和生活所需由谁供奉。
殷代的武丁能恢复先王的正道,周平王东迁,失去了旧国仪容。
蓬莱宫上原来有浓厚的云气,这云气总该聚集着跟随着神龙。
注释
全文拼音版
作者介绍
相关推荐
伤温德彝
昔年戎虏犯榆关,一败龙城匹马还。
侯印不闻封李广,他人丘垄似天山。
伤歌行
昭昭素明月,晖光烛我床。
忧人不能寐,耿耿夜何长!
微风吹闺闼,罗帷自飘飏。
揽衣曳长带,屣履下高堂。
东西安所之?徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。
悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。
感物怀所思,泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。
伤春怨·雨打江南树
雨打江南树,一夜花开无数。绿叶渐成阴,下有游人归路。
与君相逢处,不道春将暮。把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。
伤农
一粒红稻饭,几滴牛颔血。
珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。
伤愚溪三首
【其一】
溪水悠悠春自来,草堂无主燕飞回。
隔帘唯见中庭草,一树山榴依旧开。
【其二】
草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家。
唯见里门通德榜,残阳寂寞出樵车。
【其三】
柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。
纵有邻人解吹笛,山阳旧侣更谁过?
伤春
庙堂无策可平戎,坐使甘泉照夕烽。
初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙。
孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。
稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋。
伤仲永
金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之。父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。
余闻之也久。明道中,从先人还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称前时之闻。又七年,还自扬州,复到舅家问焉。曰:“泯然众人矣。”
王子曰:仲永之通悟,受之天也。其受之天也,贤于材人远矣。卒之为众人,则其受于人者不至也。彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人;今夫不受之天,固众人,又不受之人,得为众人而已耶?
伤愚溪三首·其三
柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。
纵有邻人解吹笛,山阳旧侣更谁过?
伤愚溪三首·其二
草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家。
唯见里门通德榜,残阳寂寞出樵车。
伤辽东战亡
凿门初奉律,仗战始临戎。
振鳞方跃浪,骋翼正凌风。
未展六奇术,先亏一篑功。
防身岂乏智,殉命有余忠。
