陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首·其一

〔唐代〕杜甫

落日放船好,轻风生浪迟。

竹深留客处,荷净纳凉时。

公子调冰水,佳人雪藕丝。

片云头上黑,应是雨催诗。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

落日放船好,轻风生浪迟。

落日映红了西天,携妓的公子陂塘放船。啊,风柔柔轻吹水面,浪细细皱起潋滟。

竹深留客处,荷净纳凉时。

夹岸的绿竹茂密幽深,游士们在此设筵。擎露的荷花多么鲜艳,看着它暑解凉添。

公子调冰水,佳人雪藕丝。

诸公子今日格外殷勤,将冰块化作冷饮;佳人们乘兴要歌唱,唱前忙着梳妆打扮。

片云头上黑,应是雨催诗。

天不作美,风景大煞,头上的黑云突现,陪客的我急把天看,灵机一动耸起诗肩。

注释

(1)放船:开船,行船。

(2)公子调冰水:公子:称富贵人家的子弟。调冰水:用冰调制冷饮之水。

(3)佳人雪藕丝:佳人:美女。雪藕丝:把藕的白丝除掉。

(4)片云:极少的云。南朝梁简文帝《浮云诗》:“可怜片云生,暂重复还轻。”

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首·其一拼音版

péizhūguìgōngzizhànggōuxiéliángwǎnèrshǒu··
luòfàngchuánhǎoqīngfēngshēnglàngchí
zhúshēnliúchùjìngliángshí
gōngdiàobīngshuǐjiārénxuěǒu
piànyúntóushànghēiyīngshìcuīshī

作品简介

《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。第一首诗着重表现出游“遇雨”之前大自然景色的美好和人们心情的恬静。

创作背景

这是杜甫早年困居长安时陪一些贵公子携妓纳凉时的即兴之作。仇兆鳌云:此诗年月难考,大抵在天宝间未乱时作。杜甫携妓,是为了在长安混一碗饭吃才不得不如此的。

作者介绍

杜甫(712—770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。祖籍湖北襄阳,生于河南巩县。其诗深刻反映社会动荡和人民疾苦,被称为“诗史”,代表作有“三吏”“三别”、《春望》《茅屋为秋风所破歌》等。风格沉郁顿挫,语言精炼。晚年漂泊西南,贫病交加,最终病逝于湘江舟中,被后世尊为“诗圣”。杜甫最著名的十首诗

相关诗文

山路遇雨

〔明代〕黄润玉

万里南行愧不才,旅怀那得暂时开。

青天夹路重重去,白雨倾盆阵阵来。

油伞纸穿连我湿,竹兜泥滑怕人抬。

悠悠世味都看彻,惟有心期未肯灰。

过梁山蟠龙岭遇雨

〔明代〕苏葵

练石曾无补漏天,鹁鸠啼处雨绵绵。

寒岩滴沥添新溜,天岳朦胧失旧巅。

鸟道萦纡芳草外,马蹄淩竞乱云边。

山灵绝倒知何谓,笑杀行人不自怜。

登天目遇雨

〔清代〕听月

荒山无道路,云气随我身。

渐觉笠檐重,沾袂细如尘。

幽花齐吐艳,仙鸟群相亲。

泉石自太古,耳目愈清新。

银河忽倒泻,云际垂天绅。

可望不可即,对立峰嶙峋。

阵云如滚马,归云如悬鹑。

身立云气上,看云态弥真。

下山脚下袜,细草藉如茵。

尘世日方杲,阴晴气不均。

试将山中景,说与山下人。

硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅

〔唐代〕刘长卿

县城苍翠里,客路两崖开。

硖石云漠漠,东风吹雨来。

吾兄此为吏,薄宦知无媒。

方寸抱秦镜,声名传楚材。

折腰五斗间,僶俛随尘埃。

秩满少馀俸,家贫仍散财。

谁言次东道,暂预倾金罍。

虽欲少留此,其如归限催。

早朝遇雨次公叙韵

〔明代〕童冀

阊阖晨开扇影分,风飘仙乐静中闻。

九天雨露垂恩泽,五色旌旗绚彩云。

犀象效琛来绝域,衣冠赐宴总元勋。

陋儒拟笔图王会,昭代于今政用文。