杂诗二首·其一

〔两汉〕孔融

岩岩钟山首,赫赫炎天路。

高明曜云门,远景灼寒素。

昂昂累世士,结根在所固。

吕望老匹夫,苟为因世故。

管仲小囚臣,独能建功祚。

人生有何常,但患年岁暮。

幸托不肖躯,且当猛虎步。

安能苦一身,与世同举厝。

由不慎小节,庸夫笑我度。

吕望尚不希,夷齐何足慕。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

岩岩钟山首,赫赫炎天路。

高峻寒冷的钟山石首,与炎热至极的南方之路,地理位置差异,冷热悬殊,对比强烈。

高明曜云门,远景灼寒素。

地位显赫的权贵,气焰直侵云汉;他们的余光气势逼人,熏灼寒门。

昂昂累世士,结根在所固。

超群出众的贤才是连续几代积累的结果,是需要牢固的根基的。

吕望老匹夫,苟为因世故。

姜太公一介平民,由于时世的机缘而大有作为。

管仲小囚臣,独能建功祚。

管仲本为一囚徒,却能帮助齐桓公建立伟大的覇业。

人生有何常,但患年岁暮。

人怎能永久活着呢?我年纪老了。感叹人生无常,只恐年岁迟暮。

幸托不肖躯,且当猛虎步。

有幸托此不肖之躯,应当像猛虎一样奋勇前驱。

安能苦一身,与世同举厝。

怎能困苦终生,与世俗同流合污呢。

由不慎小节,庸夫笑我度。

由于不拘小节,庸夫讥笑我的器度胸襟。

吕望尚不希,夷齐何足慕。

吕望尚且无需敬慕,何况伯夷与叔齐呢。

注释

杂诗二首·其一拼音版

杂zá诗shī二èr首shǒu··其qí一yī
岩yán岩yán钟zhōng山shān首shǒu,赫hè赫hè炎yán天tiān路lù。
高gāo明míng曜yào云yún门mén,远yuǎn景jǐng灼zhuó寒hán素sù。
昂áng昂áng累lèi世shì士shì,结jié根gēn在zài所suǒ固gù。
吕lǚ望wàng老lǎo匹pǐ夫fū,苟gǒu为wèi因yīn世shì故gù。
管guǎn仲zhòng小xiǎo囚qiú臣chén,独dú能néng建jiàn功gōng祚zuò。
人rén生shēng有yǒu何hé常cháng,但dàn患huàn年nián岁suì暮mù。
幸xìng托tuō不bù肖xiào躯qū,且qiě当dāng猛měng虎hǔ步bù。
安ān能néng苦kǔ一yī身shēn,与yǔ世shì同tóng举jǔ厝cuò。
由yóu不bù慎shèn小xiǎo节jié,庸yōng夫fū笑xiào我wǒ度dù。
吕lǚ望wàng尚shàng不bù希xī,夷yí齐qí何hé足zú慕mù。

作品简介

从文中来看当为诗人以景托怀的励志之作。分析前四句是在写景(钟山),“昂昂累世士,结根在所固”是在说古往今来,只有象山川这样根基牢固的人才可以昂首于天地之间。接下来引用“吕望”、“管仲”二人的事迹,来说明一个人只要有远大的抱负和志向,定能成就一番事业。然后诗人发出感叹“人生无常,但患年暮”,但话锋一转:“幸托不肖躯,且当猛虎步。安能苦一身,与世同举厝。”,表明自己不服老,也不安于现状,立志要成就一番事业。最后四句是在表明自己对于世俗的蔑视(庸夫笑我度),他对于“吕望”尚不希奇,对“夷齐”又何存仰慕呢?

作者介绍

孔融(153—208),字文举,鲁国(今山东曲阜)人,孔子二十世孙,"建安七子"之一。少有异才,四岁让梨传为佳话。历任北海相、少府等职。其文辞藻华丽,锋芒毕露,《荐祢衡表》《与曹操论盛孝章书》为代表作。性格刚直不阿,因屡忤曹操,以"不孝"罪名被杀。文学成就主要在散文,曹丕评其"体气高妙"。原有集已佚,明人辑有《孔北海集》。

相关诗文

杂诗

〔魏晋〕王赞

朔风动秋草,边马有归心。

胡宁久分析,靡靡忽至今。

王事离我志,殊隔过商参。

昔往鸧鹒鸣,今来蟋蟀吟。

人情怀旧乡,客鸟思故林。

师涓久不奏,谁能宣我心。

杂诗三首

〔唐代〕沈佺期

【其一】

落叶惊秋妇,高砧促暝机。

蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。

清镜红埃入,孤灯绿焰微。

怨啼能至晓,独自懒缝衣。

【其二】

妾家临渭北,春梦著辽西。

何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。

燕来红壁语,莺向绿窗啼。

为许长相忆,阑干玉箸齐。

【其三】

闻道黄龙戍,频年不解兵。

可怜闺里月,长在汉家营。

少妇今春意,良人昨夜情。

谁能将旗鼓,一为取龙城。

杂诗七首·其一

〔两汉〕曹植

高台多悲风,朝日照北林。

之子在万里,江湖迥且深。

方舟安可极,离思故难任!

孤雁飞南游,过庭长哀吟。

翘思慕远人,愿欲托遗音。

形影忽不见,翩翩伤我心。

杂诗四首·其四

〔清代〕王夫之

悲风动中夜,边马嘶且惊。

壮士匣中刀,犹作风雨鸣。

飞将不见期,萧条阴北征。

关河空杳霭,烟草转纵横。

披衣视良夜,河汉已西倾。

国忧今未释,何用慰平生。

杂诗七首·其七

〔两汉〕曹植

揽衣出中闺,逍遥步两楹。

闲房何寂寥,绿草被阶庭。

空穴自生风,百鸟翩南征。

春思安可忘,忧戚与君并。

佳人在远道,妾身单且茕。

欢会难再遇,兰芝不重荣。

人皆弃旧爱,君岂若平生。

寄松为女萝,依水如浮萍。

赍身奉衿带,朝夕不堕倾。

傥终顾眄恩,永副我中情。

杂诗七首·其五

〔两汉〕曹植

仆夫早严驾,吾行将远游。

远游欲何之,吴国为我仇。

将骋万里涂,东路安足由。

江介多悲风,淮泗驰急流。

愿欲一轻济,惜哉无方舟。

闲居非吾志,甘心赴国忧。

杂诗十二首·其十

〔魏晋〕陶渊明

闲居执荡志,时驶不可稽。

驱役无停息,轩裳逝东崖。

沉阴拟薰麝,寒气激我怀。

岁月有常御,我来淹已弥。

慷慨忆绸缪,此情久已离。

荏苒经十载,暂为人所羁。

庭宇翳馀木,倏忽日月亏。