喜雨

〔两汉〕曹植

太和二年大旱,三麦不收,百姓分于饥饿。

天覆何弥广!苞育此群生。

弃之必憔悴,惠之则滋荣。

庆云从北来,郁述西南征。

时雨终夜降,长雷周我庭。

嘉种盈膏壤,登秋毕有成。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

天覆何弥广!苞育此群生。

苍天笼盖多么辽阔广大!它繁育成长着万物众生。

弃之必憔悴,惠之则滋荣。

抛弃他们,他们必会憔悴困顿,养育他们,他们一定滋长繁盛。

庆云从北来,郁述西南征。

瑞云从北方袅袅飘起,飘飘荡荡向南方飞行。

时雨终夜降,长雷周我庭。

应时的好雨半夜降下,隆隆的雷声回响在庭院上空。

嘉种盈膏壤,登秋毕有成。

良种撒满肥沃的土地,秋熟时节必有好收成。

注释

(1)覆:覆盖。

(2)弥:普遍。

(3)苞:丰茂。

(4)群生:众生,这里指众生物。

(5)弃之:(上天)抛弃群生。之:群生。

(6)惠之:给群生恩惠,对群生照拂。

(7)滋荣:滋生繁茂。

(8)庆云:即景云,也称卿云。古人迷信,以为是祥瑞之气。

(9)郁述:即郁律,古“述”“律”音义同,云气上升的样子。

(10)时雨:及时雨。

(11)长雷:响声持久的雷。

(12)周:环绕。

(13)嘉种:良种。

(14)膏壤:肥沃的土壤。

(15)登秋:秋熟。登:成熟。

(16)毕:同“必”,一定。

喜雨拼音版

tiān广guǎngbāoqúnshēng
zhīqiáocuìhuìzhīróng
qìngyúncóngběiláishù西nánzhēng
shízhōngjiàngchángléizhōutíng
jiāzhǒngyínggāorǎngdēngqiūyǒuchéng

作品简介

《喜雨》是三国时期曹魏文学家、“三曹”之一曹植创作的一首五言古诗。该诗表面写久早逢雨的喜悦,实际是希望明帝曹叡能如天之无私,重用自己,使自己实现建立功业的理想,通过吟咏及时雨,表达了诗人美好的整治愿望。

创作背景

该诗有序说:“太和二年大旱,三麦不收,百姓分于饥饿。”《三国志・魏志》卷三和《资治通鉴》卷七十一《魏志三》都有太和二年(公元228年)五月大旱的记载。据此,知该诗当作于太和二年的夏天,时久旱而雨,诗人很是欣喜,遂作《喜雨》该诗。

作者介绍

曹植(192—232),字子建,三国时期著名文学家,沛国谯县(今安徽亳州)人,曹操之子,曹丕之弟。其诗赋辞采华茂,情感深挚,代表作《洛神赋》《七步诗》等展现非凡才情,被誉为“建安之杰”。早年受曹操宠爱,后因曹丕猜忌备受压制。诗以五言为主,开六朝绮丽文风先河,钟嵘《诗品》称其“骨气奇高,词采华茂”。谢灵运有“天下才共一石,子建独得八斗”之誉,足见其文学地位。曹植最著名的十首诗

相关诗文

喜雨

〔清代〕汪承庆

殷雷向晚忽喧阗,顷刻沟塍似涌泉。

风势挟潮知有海,云容翻墨欲无天。

芋田叶润蜻蜓立,稻陇花香牸牯眠。

拟约村翁餐脱粟,湿薪几处滃炊烟。

喜雨

〔宋代〕陈傅良

天顾于人略有情,片时收尽越山青。

老农望外扶犁立,倦客愁边拥被听。

尘翳欲清阊阖道,井花已上辘轳亭。

冥冥直待黄梅熟,未要风池看约萍。

喜雨

〔宋代〕陈元晋

六月乃有此,丰年定可书。

真成天雨粟,到处水成渠。

䆉稏香连亩,污邪载满车。

所忻同一饱,未用叹无鱼。

喜雨

〔明代〕李昱

云气流天阔,雷威积雨深。

未秋何飒飒,入夜转沉沉。

多稼苍生命,丰年逆旅心。

道逢农父说,如落万黄金。

喜雨

〔明代〕林俊

浃旬黄雾塞晴空,四月林花尚未红。

种种幽怀时事外,津津生意雨声中。

桑林自信回天力,云汉终收济物功。

订约先庚还自笑,过邻扶醉且东风。

喜雨

〔明代〕卢龙云

新瀑穿林出岸隈,雄风吹雨歇还来。

霏微四野枯全润,霢霂三农望正开。

昨日桑林成泽国,一时蓬巷已春台。

不知旱魃归何处,更祝为霖遍八垓。

喜雨

〔清代〕常纪

刺水秧针出,毛空细雨来。

烟深迷远岫,云密走轻雷。

草色浮新翠,山容洗旧埃。

芳田时节好,布谷莫停催。

喜雨

〔宋代〕梅尧臣

冬涉春无雨,侵晨忽沛然。

燕曾知社后,雷未发声前。

细湿林花暗,轻沾土脉全。

看看一百五,风势莫狂颠。

喜雨

〔宋代〕郭祥正

阴云海上来,飘风亦随至。

填空翻猛雨,溢溜迸平地。

岂惟滋稼穑,高视扫瘴疠。

群山各藏晦,万壑恣吞噬。

蚊蝇暂驱除,草木起憔悴。

榕枝碧如染,荔子红欲坠。

呼儿索杯盘,四体袭凉气。

丰年固有兆,此雨信嘉瑞。

一人尧舜圣,三公夔卨备。

阴阳兹调和,乐饮真吾事。

喜雨

〔明代〕王立道

春来常少两,入夏更焦枯。

远近多荒壤,流移已载涂。

九重宵旰切,百辟隐忧俱。

已见崇周祀,还闻赐汉租。

阴云迎晓结,甘澍应时须。

飒飒来千嶂,森森散八区。

野烟浮菽麦,夕照失桑榆。

水阔鱼龙走,城高鸟雀呼。

郁蒸愁并减,沾洒暍先苏。

此日休徵应,讴歌满帝都。