相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。
要见无因见，拚了终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿。
相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。
离别之后痛苦的相思如沧海一样深而无际，让自己备受煎熬，美好的往事就像天上的云一样，远不可即。想把握住这将别的时刻，流尽了千千万万行的眼泪，也留不住远行的恋人，让我愁肠寸断。
要见无因见，拚了终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿。
我想与恋人相见却又无法相见，想要结束这段爱情却终究舍弃不了。你我如果是前生没有缘分，那么就等待来生，再结为夫妻。
（1）卜算子：词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。
（2）答施：指答复姓施的情人。
（3）旧事：往事。
（4）如：如同。
（5）泪滴：流眼泪。
（6）因：作“由”的意思。
（7）拚：割舍。
（8）了：结束，断绝。
（9）若是：如果是。
（10）重：重新。
《卜算子·答施》是宋代女词人乐婉的一首深情之作，以直白炽烈的语言抒发了对逝去爱情的刻骨相思与无奈。全词以"海深"喻相思之浓，以"天远"状旧事之渺，形成强烈对比。下阕"要见无因见"道尽无缘相见的绝望，"来生愿"则展现了对爱情的执着。词中多用口语化表达，如"拚了终难拚"，情感真挚动人，体现了宋代女性词作"深婉哀艳"的特色。
乐婉是南宋歌妓词人，与施酒监相恋却因身份悬殊不得相守。这首词是她对施酒监赠词《卜算子·赠乐婉》的答作。宋代歌妓虽才情出众，但社会地位低下，难与士人结为连理。词中"前生未有缘"的慨叹，既是对个人命运的无奈，也是对封建礼教阻隔真情的控诉。《卜算子·答施》全词在决绝中见缠绵，展现了宋代女性在爱情中的卑微与坚韧。
江北上归舟，再见江南岸。江北江南几度秋，梦里朱颜换。
人是岭头云，聚散天谁管。君似孤云何处归，我似离群雁。
万叶与千枝，红照花如海。可惜车尘日日来，顷刻容颜改。
想像好芳时，寂寞閒庭外。只好明年再踏春，携酒同君待。
梅蕾破香时，雪月交光夜。何处飞来两玉娥，体态双闲雅。
纵目碧城楼，劝酒留云榭。唱底仙家古道情，分付知音者。
折得岭头梅，忆著江南雪。君到江南雪一鞭，可是梅时节。
画了一枝成，没个人评说。抵得家书寄与看，瘦似人今日。
春水满江南，三月多芳草。幽鸟衔将远恨来，一一都啼了。
不学鸳鸯老。回首临平道。人道长眉似远山，山不似长眉好。
凉夜竹堂虚，小睡匆匆醒。银漏无声月上阶，满地阑干影。
何处最知秋，风在梧桐井。不惜骖鸾弄玉箫，露湿衣裳冷。
明镜盖红蕖，轩户临烟渚。窣窣珠帘淡淡风，香里开尊俎。
莫把碧筒弯，恐带荷心苦。唤我溪边太乙舟，潋滟盛芳醑。
残雪压南枝，月上黄昏静。
疑是林逋处士家，清浅溪边影。
寂寂暗香浮，幽意无人省。
为占江南最早春，耐尽风霜冷。
生别有相逢，死别无消息。
说著从前总是愁，只是不相忆。
月堕半窗寒，梦里分明识。
却似瞋人不忆他，花露盈盈湿。
新岁共盘餐，汝独形神沮。
为汝丁宁嘱后期，一息悲终古。
看拟上云霄，倏忽沈泉路。
雁字飘零不作行，况急霰、摧毛羽。