抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大，白发栽埋日许多。
新剑戟，旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事，却教儿童莫恁么。
抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大，白发栽埋日许多。
我丢开了山里的饮酒赴词的安乐窝，却来到官府里听那些叫人心烦的笙歌。为了国家前途，实在叫忧愁，被它捉弄的比天还大；愁的在我头上栽埋的白发，一天天地多起来了。
新剑戟，旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事，却教儿童莫恁么。
朝廷里战与和的斗争很激烈，他们掀起的归风波还没有平息，却又在酝酿新的害人的花招；但是上天生我就是这个懒劲，你们能把我怎么样？我现在已经觉得完全没有事可做了，但却教育孩子们不要学我这个懒劲罢了！
（1）诗酒窠：上饶家中饮酒赴诗。
（2）听笙歌：宋·苏轼《浣溪沙·荷花》词：“且来花里听笙歌。”
（3）闲愁：为国事忧愁。
（4）剑戟：古时的两种武器，此喻官场斗争。
（5）予懒：我懒。
《鹧鸪天·三山道中》是宋代词人辛弃疾的一首宦游抒怀之作。上片以“抛却山中”与“却来官府”对举，展现从隐逸生活重入仕途的转变；“闲愁天来大”极写愁绪之浩瀚，“白发日许多”暗喻岁月虚度。下片“新剑戟”指当下官场争斗，“旧风波”忆往昔抗金岁月，结以“天生予懒”的自嘲与“教儿童莫恁”的劝诫，在看似超脱中深藏无奈。全词语言诙谐而情感沉郁，将个人命运与时代矛盾熔铸一炉，展现辛词特有的豪放中见悲凉的艺术特质。
《鹧鸪天·三山道中》此词作于绍熙三年（1192年）辛弃疾任福建提刑期间。经历了上饶十年的闲居后，词人虽被重新起用，却发现自己陷入更复杂的地方政务漩涡。“新剑戟”既指闽地官场倾轧，也暗含对朝廷偏安政策的不满；“旧风波”则是对青年时代抗金壮举的追忆。结尾告诫儿辈莫效其狂直，实为对现实政治的失望与自省，反映南宋主战派士人在理想与现实夹缝中的典型心态。
鸡鸭成群晚不收，桑麻长过屋山头。有何不可吾方羡，要底都无饱便休。
新柳树，旧沙洲，去年溪打那边流。自言此地生儿女，不嫁余家即聘周。
紫禁烟花一万重，鳌山宫阙倚晴空。玉皇端拱彤云上，人物嬉游陆海中。
星转斗，驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈，愁对寒灯数点红。
醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨，不信人间有白头。
肠已断，泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断，频倚阑干不自由。
梅妒晨妆雪妒轻，远山依约学眉青。樽前无复歌金缕，梦觉空余月满林。
鱼与雁，两浮沉，浅颦微笑总关心。相思恰似江南柳，一夜东风一夜深。
题破香笺小砑红，诗篇多寄旧相逢。西楼酒面垂垂雪，南苑春衫细细风。
花不尽，柳无穷。别来欢事少人同。凭谁问取归云信，今在巫山第几峰。
颜色如花画不成。命如叶薄可怜生。浮萍自合无根蒂，杨柳谁教管送迎。
云聚散，月亏盈。海枯石烂古今情。鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声。
敧枕婆娑两鬓霜。起听檐溜碎喧江。那边玉筯销啼粉，这里车轮转别肠。
诗酒社，水云乡。可堪醉墨几淋浪。画图恰似归家梦，千里河山寸许长。
去岁今辰却到家，今年相望又天涯。一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
山接水，水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了，儿女团圆夜煮茶。
乌鹊桥边河汉流。洗车微雨湿清秋。相逢不似长相忆，一度相逢一度愁。
云却静，月垂钩。金针穿得喜回头。只应人倚阑干处，便似天孙梳洗楼。