蜀栈秦关岁月遒，今年乘兴却东游。
全家稳下黄牛峡，半醉来寻白鹭洲。
黯黯江云瓜步雨，萧萧木叶石城秋。
孤臣老抱忧时意，欲请迁都涕已流。
蜀栈秦关岁月遒，今年乘兴却东游。
八年陕川生涯匆匆过了，顺流而东我的兴致特好。
全家稳下黄牛峡，半醉来寻白鹭洲。
穿过急流滚滚黄牛峡谷，乘着酒兴来游白鹭洲岛。
黯黯江云瓜步雨，萧萧木叶石城秋。
远眺瓜步雨云黯黯，回看金陵落叶萧萧。
孤臣老抱忧时意，欲请迁都涕已流。
心中无限忧时意，欲语迁都不觉涕泪先掉。
（1）赏心亭：故址在建康（南京）西秦淮河边。
（2）蜀栈：蜀中的栈道。一名阁道， 三国 蜀汉 时所建，故称。
（3）秦关：指秦地关塞。
（4）黄牛峡：在湖北宜昌，此峡水流湍急。
（5）白鹭洲：在今南京西南江中。
（6）黯黯：黑暗沉沉。
（7）瓜步：瓜步山，在长江北岸六合境内，与南京隔江相望。
（8）石城：石头城，在今南京市西。指南京。
（9）孤臣：孤立无助或不受重用的远臣。
（10）迁都：南宋主战派一贯主张迁都建康（南京），便于随时出师收复汴京。
《登赏心亭》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗，这首诗先写景后抒情，层次安排十分清楚：前四句自述“乘兴东游”，离开三峡来到金陵观景；后四句铺写金陵之景，就此达“孤臣”的“忧时意”。这首诗运用对比，有抑扬顿挫之致，全篇层次清晰，内容浑然一体。
宋孝宗淳熙五年（1178年），陆游奉召从四川回临安，是年二月，他离开成都，沿长江东下，于秋天路过建康。《登赏心亭》这首诗就是他登赏心亭眺望四周景色，回首生活历程，忧国感怀而作。
名藩跨炎服，崇阜极幽爽。
亭台纳元气，磅礴俯深广。
我来属初霁，心与孤云往。
萧飒海树秋，如闻暮潮响。
摩挲石阑古，挥霍霄汉上。
大有本虚空，河山一溟涨。
凄凉乘槎意，迢递紫霞想。
浊世谁复然，临风默惆怅。
亭标望湖好，风日似春和。
白雪融青嶂，红霞映紫波。
天空群雁度，山静一僧过。
顿觉尘襟涤，悠然发浩歌。
敬为先生拜此亭，午风澹澹树青青。
书生苦被文名累，始羡长吟过洞庭。
弭棹依寒渚，临亭俯碧川。
嘶云征海雁，椎鼓过风船。
水阔天低树，山空日暝烟。
拟题江似练，终愧谢公贤。
别驾当年蚤见几，郎君久亦弃文闱。
闭门幽径滋苍藓，杖策高亭接翠微。
试问丘园返初服，定胜风雨盖征衣。
一官政为饥寒计，未免饥寒故不归。
落帆新城曲，维舟古河右。
幽寻得危亭，星斗穿户牖。
西风扫残叶，庭宇不待帚。
娟娟云间月，亦复照杯酒。
明朝又东南，污流映衰柳。
莫以此时心，炽然分净垢。
望湖亭上望鄱湖，想像开天旧战图。
列较赳桓共庙略，百灵先后奏徵符。
黄龙狎浪俄深浅，苍兕乘风半有无。
遗烈只今丰镐在，觐扬应复仗神谟。
孤亭俯江壖，弥望莽无际。
秀色揽匡庐，澄光挹彭蠡。
振衣展遐瞩，凉籁秋林起。
怅此白日光，暗逐沧波驶。
长啸复登舟，击楫中流逝。
一上钱塘一惘然，百年王气逐晨烟。
乾坤浩浩春无际，人世悠悠梦未圆。
吟尽莺花归路远，望兼吴越海门偏。
明朝载拟登临日，手拍危阑上九天。
老荷君恩付赤城，瘦筇扶上玉霄亭。
悬知地接溟溟海，坐见天横两两星。
作赋兴公虚想像，谪官司户实飘零。
衰翁何幸分符竹，一览东吴未了青。