逐句原文翻译
强半年光属苦辛,生涯如在旧山贫。
大半的日子都过得非常辛苦,生活就像还在老家时那样贫穷。
江南江北闲为客,人去人来恨转新。
在江南江北漂泊不定,像是个无根的过客,人来人往中,心中的怨恨却越来越深。
节裹且追千载事,胸中别作一家春。
节日里暂且去追寻那些千年的往事,但在我心里,却另有一番春天的景象。
明年此会知谁健,不问苍生问鬼神。
不知道明年这个时候,我们这些人中谁还能健康地聚在一起,不关心天下苍生,却问起鬼神的命运。
注释
(1)强半:大半;过半。
(2)旧山:故乡;故居。
强半年光属苦辛,生涯如在旧山贫。
江南江北闲为客,人去人来恨转新。
节裹且追千载事,胸中别作一家春。
明年此会知谁健,不问苍生问鬼神。
强半年光属苦辛,生涯如在旧山贫。
大半的日子都过得非常辛苦,生活就像还在老家时那样贫穷。
江南江北闲为客,人去人来恨转新。
在江南江北漂泊不定,像是个无根的过客,人来人往中,心中的怨恨却越来越深。
节裹且追千载事,胸中别作一家春。
节日里暂且去追寻那些千年的往事,但在我心里,却另有一番春天的景象。
明年此会知谁健,不问苍生问鬼神。
不知道明年这个时候,我们这些人中谁还能健康地聚在一起,不关心天下苍生,却问起鬼神的命运。
(1)强半:大半;过半。
(2)旧山:故乡;故居。
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
男儿四十未全老,便入林泉真自豪。
明月清风非俗物,轻裘肥马谢儿曹。
山中是处有黄菊,洛下谁家无白醪。
相得秋来常日醉,伊川清浅石楼高。
涉远身良苦,登高望欲迷。
试吟青玉案,不是白铜鞮。
露下秋虫怨,风高北马嘶。
槎头有新味,人在太湖西。
与子别无几,所经未一旬。
我思一何笃,其愁如三春。
虽路在咫尺,难涉如九关。
陶陶朱夏德,草木昌且繁。
江汉乘流客,乾坤不系舟。
玉琴虚素月,金剑落清秋。
野鹿知随草,饥鹰故上鞲。
风流大堤曲,一唱使人愁。
幽人偏爱青山好,为是青山青不老。
山中出云雨太虚,一洗尘埃山更好。
朗月分林霭,遥管动离声。
故驩良已阻,空宇澹无情。
窈窕云雁没,苍茫河汉横。
兰章不可答,冲襟徒自盈。
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。
两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;
夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。
殷疑曙霞染,巧类匣刀裁。
不怕南风热,能迎小暑开。
游蜂怜色好,思妇感年催。
览赠添离恨,愁肠日几回。
饥来吃饭倦来眠,只此修行玄更玄。
说与世人浑不信,却从身外觅神仙。